Ron Pope — Virginia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virginia" van Ron Pope.
Songteksten
I grew up in the kind of place you have to pass
When traveling somewhere else
My mother laughed more than she cried
But when she cried
Well it was something everyone felt.
Virginia
I’ve been baffled by the echoes
I’ve been deafened by the sounds of that place
Where they said we should dream of heaven
And keep our feet right on the ground
I don’t know if this is where we’re meant to be But hey Virginia
Won’t you spend your days with me I dreamt of skies
A quiet blue that laid to rest the pain of darker days
And my dreams collide with subway cars
But in my heart I knew that I was frightened for a change
Morning paints the bedroom in a faded grey
My hands remember yours
I drank because I could not sleep
Now I can’t sleep 'cause I don’t drink no more
I don’t know if this is where we’re meant to be But hey Virginia
Won’t you spend your days with me New York ain’t so pretty
New York ain’t so strange
Soon we’ll both forget our alibis
Then maybe we could find a way to change
I don’t know if this is where we’re meant to be
I don’t know if this is where we’re meant to be
I don’t know if this is where we’re meant to be But hey Virginia
Won’t you spend your days with me Won’t you spend your days with me
Songtekstvertaling
Ik ben opgegroeid op een plek waar je langs moet.
Wanneer reizen ergens anders
Mijn moeder lachte meer dan ze huilde.
Maar toen ze huilde
Het was iets wat iedereen voelde.
Virginia
Ik ben verbijsterd door de echo ' s.
Ik ben doof van de geluiden van die plek.
Waar ze zeiden dat we van de hemel moesten dromen
En onze voeten op de grond houden
Ik weet niet of we hier horen te zijn, maar Hé, Virginia.
Wil je je dagen niet met mij doorbrengen ik droomde van de lucht
Een rustig blauw dat de pijn van donkere dagen rustte
En mijn dromen botsen met metro auto ' s
Maar in mijn hart wist ik dat ik bang was voor een verandering
De ochtend schildert de slaapkamer in een vervaagd grijs
Mijn handen herinneren zich de jouwe.
Ik dronk omdat ik niet kon slapen.
Nu kan ik niet slapen, want ik drink niet meer.
Ik weet niet of we hier horen te zijn, maar Hé, Virginia.
Wil je je dagen niet doorbrengen met mij New York is niet zo mooi
New York is niet zo vreemd.
Binnenkort vergeten we allebei onze alibi ' s.
Dan kunnen we misschien een manier vinden om te veranderen.
Ik weet niet of we hier horen te zijn.
Ik weet niet of we hier horen te zijn.
Ik weet niet of we hier horen te zijn, maar Hé, Virginia.
Wil je je dagen niet met me doorbrengen? wil je je dagen niet met me doorbrengen?