Romi Mayes — Tire Marks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tire Marks" van Romi Mayes.
Songteksten
The house-a will be empty when you get home
There’ll be no discussion, no message by the phone
I can’t be what helps you sleep at night
Tire marks an' faded tail lights
The bottle is empty, the liquor store’s closed
I’ll be halfway to my brother’s in San Antone
I can’t make all your wrongs turn right
Tire marks an' faded tail lights
I can’t watch you waste away
An' I won’t let you try to make me stay
You can’t waste no more of my precious time
Oh, you die in bed, you could not warm
This cold heart of mine
That ol' ring you gave me, it’s sittin' by the door
It’s the same ol' one that I’ve given back before
I can’t make you master of the might
Tire marks an' faded tail lights
(guitar solo)
Walk up the stairs and my name you call
Your voice will slap-back off the wall
You go outside but all you’ll see tonight
Tire marks an' faded tail lights
I can’t watch you waste away
An' I won’t let you try to make me stay
You can’t waste no more of my precious time
Oh, you die in bed, you could not warm
This cold heart of mine
Songtekstvertaling
Het Huis-a zal leeg zijn als je thuiskomt.
Er zal geen discussie zijn, geen bericht door de telefoon.
Ik kan niet zijn wat je helpt om ' s nachts te slapen.
Band markeert een ' vervaagde achterlichten
De fles is leeg, de slijterij is gesloten.
Ik ben halverwege naar mijn broer in San Antone.
Ik kan niet al je fouten recht zetten.
Band markeert een ' vervaagde achterlichten
Ik kan niet toekijken hoe je wegkwijnt.
En ik laat je niet proberen om me te laten blijven
Je kunt mijn kostbare tijd niet meer verspillen.
Oh, je sterft in bed, je kon niet opwarmen
Dit koude hart van mij
Die oude ring die je me gaf, zit bij de deur.
Het is dezelfde oude die ik eerder heb teruggegeven.
Ik kan je geen meester van de macht maken.
Band markeert een ' vervaagde achterlichten
(gitaarsolo)
Loop de trap op en noem mijn naam
Je stem zal de muur afslaan.
Ga naar buiten maar alles wat je vanavond ziet
Band markeert een ' vervaagde achterlichten
Ik kan niet toekijken hoe je wegkwijnt.
En ik laat je niet proberen om me te laten blijven
Je kunt mijn kostbare tijd niet meer verspillen.
Oh, je sterft in bed, je kon niet opwarmen
Dit koude hart van mij