Romeo — Ton petit amoureux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ton petit amoureux" van Romeo.
Songteksten
Ton petit Amoureux fidele
ton gentil polichinelle
tu le vois bien que c’est moi
Ton petit Amoureux sincere
cherche toujours a te plaire
il et la tout pres de toi
Ton petit Amoureux qui t’aime
et qui t’ecris des poemes
debordant d’amour pour toi
Ton petit Amoureux fidele
veillant sur toi si fragile
pour toute la vie ce sera moi
ton petit troubadour ton prince charmant
demande moi tout ce que tu veux tu l’auras
ton chevalier servant sur son cheval blanc
je te protegerai paartout ou tu iras oh! oh!
Ton petit Amoureux fidele
ton gentil polichinelle
tu vois bien c’est moi
Ton petit Amoureux sincere
cherchant toujours a te plaire
il est tout pres de toi
je porterais tes livres si tu veux bien
een partant avec toi a l’ecole chaque jour
je te prendrais la main devant tes copains
nous aurons une belle histoire d’amour oh! oh!
refrain
ton petit amoureix fidele (2 fois)
pour toute la vie ce sera moi
Songtekstvertaling
Je trouwe kleine minnaar
jouw soort polichinelle
je ziet dat ik het ben.
Je oprechte kleine minnaar
probeer jezelf altijd tevreden te stellen.
hij en haar dicht bij jou
Je kleine minnaar die van je houdt
en wie schrijft je gedichten?
vol liefde voor jou
Je trouwe kleine minnaar
om over je te waken zo fragiel
voor de rest van mijn leven zal ik het zijn.
je kleine troubadour je prins charming
vraag maar wat je wilt.
uw ridder dient op zijn witte paard.
Ik bescherm je, of je gaat. oh!
Je trouwe kleine minnaar
jouw soort polichinelle
ik ben het.
Je oprechte kleine minnaar
altijd op zoek naar plezier
hij is overal om je heen.
Ik zou je boeken dragen als je wilt.
een gaat elke dag met je mee naar school
Ik hou je hand vast waar je vrienden bij zijn.
we krijgen een prachtig liefdesverhaal. oh!
Chorus
je trouwe kleine minnaar (2 keer)
voor de rest van mijn leven zal ik het zijn.