Romeo Santos — Magia Negra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magia Negra" van Romeo Santos.
Songteksten
Yo valoro la mujer por nacer de una mujer
y aun te amo en mi peor momento
nadie puede comprender
ni religion por tu querer
eres mi diosa y yo porti hasta muero
en cualquier momento… en cualquier momento
soy capaz de lo incapaz
por ti mi cielo hago un pacto con el diablo y le ofresco mi alma entera sin
pensar en mi futuro si as de ser
por no perder tu amor te regalo toa mi sangre.
mi fortuna me hago austronauta
para llevarte a la luna
cuando seas como seas si deseas
por ti nado un mar profundo te enciendo una velita en mi almario
y luego rezo una oracion porque eres mi santa
y solamente creo en dios y en ti mi amor (dale romeo!!)
ay ay ay eres mi santa ay mi santa
ay ay ay…
Pongo en ti toda mi fe me arrodillo a tu merced
y aunque hablen nunca me arrepiento
mi sacramento fue tu cama
baustisandome en tu aguas
por ti ayuno y no me importa el tiempo
en cualquier momento
yo no se peliar pero por ti es posible que desafie un leon si me lo pides me convierto en tu tarzan
tu eres quien manda en este humilde corazon
mi devocion por vos siempre pondre primero
no hay otro hombre que te ame como romeo
tu eres sangre celestiar mi pan y vino
y en tu templo quiero morir
te enciendo una velita en mi almario
y luego rezo una oracion
porque eres mi santa
y solamente creo en dios
y en ti mi amor (dale tomatito!!)
he is nasty ay ay ay
tu eres mi santa tu eres mi santa
tu eres mi diosaa ay ay ay
te enciendo una velita en mi almario
y luego rezo una oracion
porque eres mi santa y solamente creo en dios y en vos
Songtekstvertaling
Ik waardeer de ongeboren vrouw van een vrouw
en ik hou nog steeds van je op mijn slechtste moment.
niemand kan het begrijpen.
geen godsdienst vanwege jouw wil.
jij bent mijn godin en ik draag je tot de dood
graag gedaan ... altijd
Ik ben in staat tot de onbekwaamheid.
voor u mijn hemel Ik maak een verbond met de duivel en ik bied hem mijn hele ziel zonder
denk aan mijn toekomst als je moet zijn
voor het niet verliezen van je liefde geef ik je mijn bloed.
mijn fortuin maakt me austronauta
om je naar de maan te brengen
als je bent zoals je bent als je wilt
voor jou zwem ik een diepe zee steek ik een kaars aan in mijn almario
en dan bid ik een gebed omdat je mijn heilige bent.
en ik geloof alleen in God en in jou mijn liefde (geef romeo!!)
jij bent mijn Kerstman mijn Kerstman
ay ay ay ay ay…
Ik vertrouw op je. Ik kniel voor je.
en zelfs als ze praten heb ik er nooit spijt van.
mijn sacrament was jouw bed.
baustisandme in your waters
voor jou fast ik en ik geef niet om tijd
altijd
Ik weet niet hoe ik moet vechten maar voor jou kan ik een leon uitdagen als je het mij vraagt word ik jouw tarzan
jij bent degene die beveelt in dit nederige hart.
mijn toewijding aan jou zal altijd op de eerste plaats komen.
er is geen andere man die van je houdt zoals romeo.
jij bent bloed hemelse mijn brood en wijn
en in je tempel wil ik sterven.
Ik steek een kaars aan in mijn almario.
en dan bid ik een gebed
omdat je mijn Kerstman bent.
en ik geloof alleen in God.
en in jou mijn liefde (geef tomatito!!)
hij is smerig ay ay ay ay ay ay
je bent mijn kerstman je bent mijn Kerstman
je bent mijn God.
Ik steek een kaars aan in mijn almario.
en dan bid ik een gebed
omdat je mijn heilige bent en ik geloof alleen in God en in jou.