Rome — The Angry Brigade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Angry Brigade" van Rome.
Songteksten
Wir tragen eine neue Welt in uns
Sie wachst mit jedem Augenblick
Verachtet die Traumer nicht!
Noch hangen die Schlingen
Noch lauert das Beil
Zuviel von Uns
Wurden schon unter
Ihre Knuppel geschickt
Zuviel von uns fallen auch jetzt noch
Unter gepanzerte Rader
Unter beschlagene Stiefel
Unter blutgeschmuckte Kranze
Und doch, Licht von uns
Geist von uns, Kunst von uns
Verachtet die Traumer nicht
So lasst uns den Roland
Und alle Siegessaulen
Uber die Strassen sturzen
Barrikaden brauchen wir
Unsere Fahne geweiht
Mit Druckerschwarze, Asche, Russ
So lasst uns taumelnd
Uber die Glut Europas laufen
Lasst uns tausendmal sterben
Fur einen Tag Freiheit
So bleiben wir unbequem
So wahlen wir nun
Die Unzugehorigkeit
Die Selbstaufgabe
Die getreue Erde
Das Kuhne und genugsame Denken
Die hellsichtige Tat
Die Grosszugugkeit der Wissenden
So wollen wir jetzt nicht ruhen
Die Welt war Vielfalt einst
Setzt alle Herzen in Brand
Die Welt war Vielfalt einst
Songtekstvertaling
We dragen een nieuwe wereld in ons
Het groeit met elk moment
Veracht de dromers niet!
Hang de slings nog steeds op.
De strijdbijl ligt nog steeds op de loer.
Te veel van ons.
Zijn al onder
Je Knuppel stuurde
Te veel van ons vallen zelfs nu
Onder gepantserde wielen
Onder laarzen
Onder met bloed versierd kransen
En toch, licht van ons
Geest van ons, kunst van ons
Veracht de dromers niet.
Dus laten we de Roland
En alle overwinningszalen
Vallen over de straten
Barricades, we moeten
Onze vlag, gewijd aan de
Met Printer Zwart, Ash, Russ
Dus laten we struikelen
Wandelen door de embers van Europa
Laat ons duizend keer sterven.
Voor een dag van vrijheid
Dus we blijven ons ongemakkelijk voelen.
Dus nu kiezen we
onfatsoen
De Zelftaak
De trouwe aarde
De Kuhne en genugsame denken
De helderziende handeling
De vrijgevigheid van hen die weten
Dus we willen nu niet rusten.
De wereld was ooit diversiteit.
Zet alle harten in brand
De wereld was ooit diversiteit.