Rome — La Commune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Commune" van Rome.
Songteksten
To colonies this land with orphans
And to contemplate
Suicide with a fervor that your servants
So often try to imitate
Wrap your arms around my back
Wrap me up in your black flags
For black is the color and freedom Is the word
And we all swing around — And we all sing about
My detachment — my banishment — my vagrancy
To detach the framework of fact
At the fall of the flags
Would you betray the revolution in me?
In thought, word and deed?
Are you advocating betrayal?
And bribing whores with diamond rings?
Now would you want this frail land
To bear to be king?
And we all swing around — And we all sing about
My detachment — my banishment — my vagrancy
Songtekstvertaling
Om dit land te koloniseren met wezen.
En om na te denken
Zelfmoord met een vurig verlangen dat uw dienaren
Zo vaak proberen te imiteren
Sla je armen om mijn rug.
Wikkel me in je zwarte vlaggen.
Want zwart is de kleur en vrijheid Is het woord
En we draaien allemaal rond-en we zingen allemaal over
Mijn detachement - mijn verbanning - mijn landloperij
Het feitelijke kader loskoppelen
Bij de val van de vlaggen
Zou je de revolutie in mij verraden?
In gedachten, woord en daad?
Pleit je voor verraad?
En hoeren omkopen met diamanten ringen?
Zou je dit zwakke land willen?
Om koning te worden?
En we draaien allemaal rond-en we zingen allemaal over
Mijn detachement - mijn verbanning - mijn landloperij