Rome Hero Foxes — Tied Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tied Down" van Rome Hero Foxes.
Songteksten
And oh but if you keep me tied down
So tight that I can’t breathe
What will happen when I’m gone and will you miss me You miss me If you just let me lie down
So low that i can’t see
I will find the strength to move on from what’s missing me Because all i wanted to be was someone
Never to be so far from everyone that tries to reach me And it’s so hard living a life you can’t keep
Biting your tongue when you got no teeth
I am not a human being like i pretend to be What if the fire starts to fire starts to die down
And we both burn slowly out
Will it spark again or will we let it die now
It die now
How can we keep this love alive if you don’t break down all the walls
You keep your heart locked on the inside
Don’t let the fire die, don’t leave me outside
Because all i wanted to be was someone
Never to be so far from everyone that tries to reach me And it’s so hard living a life you can’t keep
Biting your tongue when you got no teeth
I am not a human being like i pretend to be
Songtekstvertaling
En Oh maar als je me vastgebonden houdt
Zo strak dat ik niet kan ademen.
Wat zal er gebeuren als ik weg ben en zul je me missen je mist me als je me gewoon laat gaan liggen
Zo laag dat ik niet kan zien
Ik zal de kracht vinden om verder te gaan met wat me mist omdat ik alleen maar iemand wilde zijn.
Nooit zo ver weg zijn van iedereen die me probeert te bereiken en het is zo moeilijk een leven te leven dat je niet kunt houden
Op je tong bijten als je geen tanden hebt
Ik ben geen mens zoals ik doe alsof ik ben wat als het vuur begint te branden begint af te sterven
En we branden allebei langzaam op.
Zal het weer vonken of zullen we het nu laten sterven
Het sterft nu.
Hoe kunnen we deze liefde in leven houden als je niet alle muren breekt?
Je houdt je hart aan de binnenkant vast.
Laat het vuur niet sterven, laat me niet buiten.
Omdat ik alleen maar iemand wilde zijn.
Nooit zo ver weg zijn van iedereen die me probeert te bereiken en het is zo moeilijk een leven te leven dat je niet kunt houden
Op je tong bijten als je geen tanden hebt
Ik ben geen mens zoals ik doe alsof.