Romanovsky & Phillips — He Wasn't Talking To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Wasn't Talking To Me" van Romanovsky & Phillips.

Songteksten

He told me that he loved me
But who was he really talking to?
Was it my body, smooth and warm
Sheltering him from some emotional storm
He wasn’t talking to me
He told me that he needed me
But who was he really saying it to?
Was it his lover, miles away
That he was missing so badly that day
He wasn’t talking to me
He wasn’t talking to me
I thought that he was promising me
With the passion of his words
But now it’s just a dream
Only a movie scene
Or a conversation I overheard
He told me that he wanted me
But who was he really whispering to?
Was it some man I turned out not to be?
Must have been some other fantasy
He wasn’t talking to me, no
Sure wasn’t talking to me
He wasn’t talking to me

Songtekstvertaling

Hij zei dat hij van me hield.
Maar met wie praatte hij echt?
Was het mijn lichaam, glad en warm
Hem beschermen tegen een emotionele storm
Hij had het niet tegen mij.
Hij zei dat hij me nodig had.
Maar tegen wie zei hij het echt?
Was het zijn geliefde, mijlen ver weg
Dat hij die dag zo erg vermist was.
Hij had het niet tegen mij.
Hij had het niet tegen mij.
Ik dacht dat hij me beloofde
Met de passie van zijn woorden
Maar nu is het gewoon een droom.
Alleen een filmscène.
Of een gesprek dat ik hoorde
Hij zei dat hij me wilde.
Maar tegen wie fluisterde hij echt?
Was het een man die ik niet bleek te zijn?
Moet een andere fantasie zijn geweest.
Hij had het niet tegen mij.
Hij had het niet tegen mij.
Hij had het niet tegen mij.