Роман Рябцев — Намёк на рассвет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Намёк на рассвет" van Роман Рябцев.

Songteksten

Веришь ли ты в рассвет
Веришь ли ты в закат
Мне не поможет добрый совет
И нет мне пути назад.
Знаешь ли ты, зачем
Знаешь ли ты, когда
Ветер несёт меня насовсем
В забытые города.
Дай мне случайный
Намёк на рассвет
И твои руки
Заменят ответ
Дай мне немного
Случайных часов
Без сожаленья
И без лишних слов
Знаешь ли ты, кто враг?
Знаешь ли ты, кто друг?
Я перекрашу свой белый флаг
И снова войду в твой круг.
Веришь ли ты в меня?
Верю ли я в тебя?
Выбора нет, — мне нужен ответ
Я верю, что всё не зря.

Songtekstvertaling

Geloof je in de dageraad?
Geloof je in zonsondergang?
Goed advies zal me niet helpen.
En er is geen weg terug.
Weet je waarom?
Weet je wanneer?
De wind draagt me voor altijd
In de vergeten stad.
Geef me een willekeurige.
Dageraad
En je handen
Het antwoord vervangen
Geef me wat.
Willekeurige uren
Zonder spijt
En zonder verder oponthoud
Weet je wie de vijand is?
Weet je wie je vriend is?
Ik zal mijn witte vlag opnieuw schilderen.
Ik sluit me weer aan bij je kring.
Geloof je in mij?
Geloof ik in jou?
Ik heb geen keus. Ik heb een antwoord nodig.
Ik geloof dat alles niet voor niets is.