Romain Humeau — L'Eternité De L'Instant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Eternité De L'Instant" van Romain Humeau.
Songteksten
Dans l'éternité de l’instant
C’est ce coeur soulevé
Qui prodigue au firmament
Ses quatres voluptés
Et de leurs ailleurs extatiques
Retentissent les choeurs
De la race blasphématoire
Dans l'éternité de l’instant
C’est ce geste qui passe
Et regrette déjà d'être passé
Céder la place
À d’autres éternités
À d’autres instants
Qui à leur tour tangueront aux gibets
Nous les observerons
Par la fenêtre infinie
Et leurs ternes identités
Se balanceront
A l’interminable attente pour le présent
Pour l'éternité, pour l’instant
Dans l'éternité de l’instant
Avec toujours ce coeur qui bat la chamade
Une seconde en cavale
Dans le vent, les rafales et volent les ventricules
Sans réfléchir
Juste pour agir
Réagir
Réagir à l'éternité, à l’instant
Serti dans un écrin en peau de chagrin
Il n’oublie pas de dire
Adieu aux gamins
Et pour une chaise trop haute
Combien de jambes qui s’balancent?
La tête vide
Dans une rue de rien
Pour un lit de misère
Ils ne dorment plus
Ils ne pensent à rien
Ils ne parlent même plus
Ils sont éteints
Ils sont éteints
Songtekstvertaling
In de eeuwigheid van het moment
Het is dit opgewekte hart.
Die aan de hemel geeft
Haar vier voluptuites
En hun andere extatische
De koren klinken
Van het godslasterlijke ras
In de eeuwigheid van het moment
Het is dit gebaar dat voorbij gaat
En er is al spijt dat het voorbij is.
Weggeven
Naar andere eeuwigheid
Op andere tijden
Die op zijn beurt met ingewanden zal verstrikt raken
We zullen ze observeren.
Door het oneindige venster
En hun saaie identiteiten.
Will swing
Op het eindeloze wachten op het heden
Voor eeuwig, voor nu.
In de eeuwigheid van het moment
Met altijd dat kloppende hart
Een seconde op de vlucht
In de wind trekt en vliegt ventrikels
Zonder na te denken
Gewoon om te handelen.
Reageren
Reageer op de eeuwigheid, op het moment
Geplaatst in een geval van verdriet huid
Hij vergeet niet te zeggen
Vaarwel aan de kinderen
En voor een stoel te hoog
Hoeveel slingerende benen?
Lege kop
Op een straat van niets
Voor een bed van ellende
Ze slapen niet meer.
Ze denken nergens aan.
Ze praten niet eens meer.
Ze zijn uit.
Ze zijn uit.