Roma Di Luna — Tamar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tamar" van Roma Di Luna.
Songteksten
Dont be afraid of the night
The stars are true and brave
Like a lover who will follow you in darkness
And wont fear to need you in the day
I bite my tongue in the silence
Searching for grace and memories
Of the pain I carried at your age
And the confusion that kept me in the fight
But I’m so glad to see you
Forgive me for what Ive done
It was wrong of me to take you as my own
And then leave you with no one to hold
I know I aint right
Pushing you into my fight
I would run if I could
I dont give like I should
Tamar was my blind reflection
Hiding my summer tragedy
Comparing her tears to my confession
I wanted her story to be mine
Tommorow I will follow the sparrow
Lay down all my sorrow
Im not fooling you or me
I do still believe
Songtekstvertaling
Wees niet bang voor de nacht.
De sterren zijn waar en dapper
Als een geliefde die je zal volgen in de duisternis
En ik vrees dat ik je overdag nodig heb.
Ik bijt in mijn tong in de stilte.
Op zoek naar genade en herinneringen
Van de pijn die ik droeg op jouw leeftijd
En de verwarring die me in het gevecht hield
Maar ik ben zo blij je te zien.
Vergeef me voor wat ik heb gedaan.
Het was verkeerd van me om je te nemen als mijn eigen
En dan laat ik je met niemand om vast te houden
Ik weet dat ik niet gelijk heb.
Jou in mijn gevecht duwen
Ik zou vluchten als ik kon.
Ik geef niet zoals ik zou moeten.
Tamar was mijn blinde reflectie
Mijn zomertragedie verbergen
Haar tranen vergelijken met mijn bekentenis.
Ik wilde dat haar verhaal van mij was.
Morgen volg ik de mus.
Leg al mijn verdriet neer.
Ik hou jou en mij niet voor de gek.
Ik geloof nog steeds