Roma Di Luna — Red Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Walls" van Roma Di Luna.
Songteksten
Well, there’s no snow
And the wind never blows
And people don’t know what
It feels like to have cold bones
They don’t know
At least that’s what I’ve been told
Red walls, red walls
And blue flowers
Your fortunes been painted and carved
The maid has packed her bags
And moved to Dallas
Spends all your fancy funds while we starve
A meeting of endings/ Undo all my leaving
I am a lonely feeling
Resisting my belonging to anyone
I know you know
That I am so very hard to hold
The month is your mother
She knit you a sweater
It don’t fit the weather
But you don’t hold it against her
Because you know
That Summer always brings the snow/(‘cold' 2nd time)
Songtekstvertaling
Er is geen sneeuw.
En de wind waait nooit
En mensen weten niet wat
Het voelt alsof je koude botten hebt.
Ze weten het niet.
Dat is me tenminste verteld.
Rode muren, rode muren
En blauwe bloemen
Je fortuinen zijn geschilderd en gekerfd.
De meid heeft haar koffers gepakt.
En verhuisde naar Dallas
Geeft al je geld uit terwijl wij verhongeren.
Een vergadering van eindes / ongedaan maken van al mijn vertrek
Ik ben een eenzaam gevoel
Weerstand bieden aan mijn lidmaatschap van iemand
Ik weet dat je het Weet.
Dat ik zo moeilijk vast te houden ben
De maand is je moeder
Ze heeft een trui voor je gebreid.
Het past niet bij het weer.
Maar je verwijt het haar niet.
Omdat je weet
Die zomer brengt altijd de sneeuw / ('koude' tweede keer)