Roma Di Luna — Lion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lion" van Roma Di Luna.
Songteksten
Your father was a gypsy man
Played guitar in a travelin' band
You have his eyes/ You have his hands
He left you here to rule this land
And I will be your dancer
I’ll sell my soul to your stage
The movement holds the answers and the rhythm reveals the age
Evil, evil
Evil, evil
How you entertain my fate
Then the lion comes, the lion comes
To lead me on my way
Your such a sexy scented gal
You strut your skin like a pearl
You were born into an oyster shell
And on the tip of my tongue you will dwell
The earth beneath my back
The blade between my teeth
Where were you and what were they
When I was screaming out for help
The reflection of my fear
When ‘no' could not be heard
Hopped up on the needle fire so I could be all that he desired
My lover he is a soldier
Defend me from my foes
All the men that pushed me down
Are buried in some dark hole
Evil, evil
Evil, evil
How you entertain my fate
Then the lion comes, the lion comes
To lead me on my way
Songtekstvertaling
Je vader was een zigeuner man.
Speelde gitaar in een travelin ' band
Je hebt zijn ogen, Je hebt zijn handen.
Hij liet je hier achter om dit land te regeren.
En Ik zal je danseres zijn.
Ik verkoop mijn ziel aan jouw podium.
De beweging houdt de antwoorden en het ritme onthult de leeftijd
Kwaad, kwaad
Kwaad, kwaad
Hoe je mijn lot vermaakt
Dan komt de Leeuw, De Leeuw komt
Om me op mijn weg te leiden
Je bent zo ' n sexy geurmeisje.
Je pronkt met je huid als een parel
Je bent geboren in een oesterschelp.
En op het puntje van mijn tong zul je wonen
De aarde onder mijn rug
Het lemmet tussen mijn tanden
Waar was je en wat waren ze?
Toen ik om hulp schreeuwde.
De weerspiegeling van mijn angst
Als ' nee ' niet gehoord kon worden
Hij sprong op het naaldvuur zodat ik alles kon zijn wat hij wilde.
Mijn geliefde, hij is een soldaat.
Verdedig me tegen mijn vijanden.
Alle mannen die me naar beneden duwden
Begraven in een donker gat
Kwaad, kwaad
Kwaad, kwaad
Hoe je mijn lot vermaakt
Dan komt de Leeuw, De Leeuw komt
Om me op mijn weg te leiden