Rolo Tomassi — All That Has Gone Before songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That Has Gone Before" van Rolo Tomassi.
Songteksten
At the end
See this will close with clarity
Leave nothing unturned searching for perfection
Let it commence
The hold this has on me strengthened by the permanence of scars
We can’t be loved as we are
Deafened by discontent
I am nowhere
The hold this has on me How it orbits the fallen in this uneasy calm
We can’t be loved as we are
The dull numbness of demise
I let it die
To search for the other half in this uneasy calm
With the rise and set
shattered sharp misery
In the sweetness of these secrets
There’s structure to this ruin
To flee from the other half in this uneasy calm
Hidden in the permanence of scars
Disconnected and undone
Devastated by these ruins
I am nowhere
We can’t be loved as we are
With the rise and set
I am nowhere
I am nowhere
there is no glory in the air
We can’t be loved as we are
With the rise and set
I am nowhere
(Hidden in the permanence of scars)
We can’t be loved as we are
With the rise and set
I am nowhere
(The dull numbness of demise, I let it die)
Songtekstvertaling
Aan het einde
Zie dit zal sluiten met duidelijkheid
Laat niets onbeproefd op zoek naar perfectie
Laat het beginnen.
De greep die dit op mij heeft versterkt door de blijvende littekens
We kunnen niet bemind worden zoals we zijn.
Verdoofd door ontevredenheid
Ik ben nergens.
De greep die dit op me heeft, hoe het om de gevallenen draait in deze ongemakkelijke kalmte.
We kunnen niet bemind worden zoals we zijn.
De doffe verdoving van de ondergang
Ik liet het sterven.
Om te zoeken naar de andere helft in deze ongemakkelijke rust
With the rise and set
verbrijzelde scherpe ellende
In de zoetheid van deze geheimen
Er zit structuur in deze ruïne.
Om te vluchten van de andere helft in deze ongemakkelijke rust
Verborgen in de blijvende littekens
Losgekoppeld en ontkoppeld
Verwoest door deze ruïnes
Ik ben nergens.
We kunnen niet bemind worden zoals we zijn.
With the rise and set
Ik ben nergens.
Ik ben nergens.
er is geen glorie in de lucht
We kunnen niet bemind worden zoals we zijn.
With the rise and set
Ik ben nergens.
(Verborgen in de blijvende littekens)
We kunnen niet bemind worden zoals we zijn.
With the rise and set
Ik ben nergens.
(De doffe verdoving van de ondergang, ik liet het sterven)