Rollo & King — Seje drenge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seje drenge" van Rollo & King.
Songteksten
Du blev vild med ham den store stærke, stærke, stygge strenge Brian
En af skolens seje fyre, ham vi andre ik tyre … Brian
Uhhhh…
Kære Linda, ku du tænke dig at være kærester med mig, sæt kryds i ja,
nej eller måske
Med venlig hilsen mælkeduksen, PS med søde smil og tanker var som snefnug,
så vil jeg sende dig et koloinormt stor stor snestorm
I første klasse der var vi temmelig dus og det var mægtigt skægt
Som ordensduksen med temlig kryllede hår og kæmpe mælkeskæg
I anden klasse der blev vi skolen par og jeg blev vild med dig
Vi legede ik tagfat i skolens store gård hvor på jeg sagde til dig
Sig mig har du en kæreste, eller ej?
I såfald vil jeg gerne, scores af dig!
Men du blev vild med ham den lange store stærke stygge strenge Ronni
En af skolens seje fyre, ham vi andre ik ku tyre
Ronni
I femte klasse, der skilte de os ad, på grund af delehold
Der blev forskyldt i alle timerne i hjemkunstskab og sløjt
I sjette klasse der byttede jeg med Connie, hun var ligeglad
I mellem tiden da havde du droppet Ronni
Og det gjorde mig glad
Nu fik jeg endelig chancen, Der var et men, men, men
Du ville hellere flirte med skolens store mænd
Du blev vild med ham den lange store stærke stygge strenge
Jimmi
En af skolens seje fyre, ham vi andre ik ku tyre
Jimmi
Men så i ottende klasse der blev hun endelig klar
Jeg havde også være rigtig tålmodig og ventet i mange mange år
På hende, men så alligevel så skulle hun absolut prøve krafter med skolens
aller aller største idiotiske nar
Du blev vild med ham den lange store stærke stygge strenge
Johnny
En af skolens seje fyre, ham vi andre ik ku tyre
Johnny
Du blev vild med ham den lange store stærke stygge strenge
Brian, Ronni, Jimmi, Johnny
Skolens store seje fyre, dem vi andre ik ku tyre
Seje drenge
Seje drenge
Det er det hun tænder på
Seje drenge
Det kan jeg ik forstå
Seje drenge
Det er det hun tænder på
Seje drenge
Det kan jeg ik forstå
Uhhhhhhh…
Det er det hun tænder på
Seje drenge
Det kan jeg ik forstå
Ahhhhhh…
Det er det hun tænder på
Seje drenge
Songtekstvertaling
Je werd verliefd op die grote sterke, sterke, slechte snaren Brian
Een van de coole jongens in de school, de andere jongen ik denk niet dat Bulls Brian Brian
Uhhhhh…
Lieve Linda, wil je met me uit?,
Nee of misschien.
Hoogachtend de melkpop, PS met zoete glimlach en gedachten waren als sneeuwvlokken,
dan stuur ik je een koloinormt grote sneeuwstorm
In de eerste klas waren we mooi dus en het was erg leuk
Zoals de ordelijke met temlig gekruld haar en gigantische melkbaard
In de tweede klas werden we het schoolkoppel en ik werd gek op je.
We hebben geen tag gespeeld op de grote boerderij van de school waar ik tegen je zei
Zeg eens, heb je een vriendin of niet?
In dat geval, zou ik graag, tientallen van jou!
Maar je werd verliefd op hem. de lange, sterke, slechte snaren Ronni.
Een van de coole jongens op school, de andere die ik niet ken.
Ronni
In de vijfde klas, haalden ze ons uit elkaar vanwege division teams.
Alle uren werden doorgebracht in huis Kunst en winkel
In de zesde klas ruilde ik met Connie, het kon haar niet schelen.
In de tussentijd had je Ronni gedumpt.
En het maakte me gelukkig
Nu kreeg ik eindelijk de kans, er was een Maar, Maar, Maar
Je flirt liever met de grote jongens van de school.
Je hield van hem, de lange, sterke, slechte snaren.
Jimmi
Een van de coole jongens op school, de andere die ik niet ken.
Jimmi
Maar in de achtste klas was ze er eindelijk klaar voor.
Ik was ook heel geduldig geweest en heb vele jaren gewacht.
Op haar, maar dan in ieder geval dan moest ze zeker proberen krachten met de school
goed dan.
Je hield van hem, de lange, sterke, slechte snaren.
Johnny.
Een van de coole jongens op school, de andere die ik niet ken.
Johnny.
Je hield van hem, de lange, sterke, slechte snaren.
Brian, Ronni, Jimmi, Johnny
De grote coole jongens op school, die we niet van stieren hielden.
Stoere jongens.
Stoere jongens.
Dat is wat ze opwindt.
Stoere jongens.
Ik begrijp het niet.
Stoere jongens.
Dat is wat ze opwindt.
Stoere jongens.
Ik begrijp het niet.
Uhhhhhhhh…
Dat is wat ze opwindt.
Stoere jongens.
Ik begrijp het niet.
Ahhhhhh…
Dat is wat ze opwindt.
Stoere jongens.