Roll Deep — Let It Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Out" van Roll Deep.
Songteksten
Every day is like a struggle
But I am a baller I stand taller
I rise above the bull shit
I’m not a brawler I give them inspiration
You don’t have to be a relation
I’ve got street FAM
We are from the street man
Keeping it discreet and humble
If you’re speaking speak up clear and don’t mumble
It don’t stop there’s always a ruff and tumble
Sale in the jumble girls turn gullible
Once you bring the trust she’ll be gone on her travels
I know that I’m a wrong-un so I’m gone on my travels
I’ll be stacking doe like beer in barrels
Fortunate for me I’m not short of a penny
I’m a grafter I’m a master I’m famous like Lenny Henry
Lend me a twenty so I can go and get a henry
The weed keeps me calm I’ve got a good memory
You won’t get to me by looking through the eyes of wifey
I can see you staring and watching what I’m wearing
Told you I’m a Dan but you just weren’t hearing
Only now you caring now you hear me tearing
Thought I was a bum when u saw me run bearing
I’m a little wiser I’m a little older
Got a warm heart but I’m a little bit colder
And I ain’t gotta look over my shoulder
I’ll fight this battle as a roll deep soldier
Look I know that «who dares wins»
And hands down I done a few bad tings
But now I gotta put it all behind me
Stay away from trouble cause people wanna sign me
I’m done with running a muck
Thrown my weight around but I’ve come unstuck
I ain’t spending what I got to go broke
Looking for a contract not a few bucks
If it’s trapped in your body let it out
And if it stays on your mind let it out
I’ve seen the road to success I’m getting out of here
If your patient we can all get out of here
If it’s trapped in your body let it out
And if it stays on your mind get it out
I see the road to success I’m getting out of here
If your patient we can all get out of here
If you mistakin me for another breh momentarily
Thinking I’m scared I’m aware bredren is doggin' at me
And he better hope that he don’t get a boxin'
His watching me like a TV screen and I clocked him
Frequently on the block still creeping me
And today is the day that he sees that I mean what I speak
Stay away when you see me you ain’t ready for beef
I got rude boys in the street
That are ready to eat you
I can see through fools like double glazed windows
You don’t want to get involved and get broken in two
You fold under pressure I’m known to bring results
And I know you wouldn’t want it from you know who
You won’t see me running from nothing
Unless the sirens are bussin
I’ll still be bunnin' on my zoot like
Cause I’m focused on doing my thing when I move
And right now I got nothing to lose
Yo, I’m not mad you can keep him
I’m glad you was cheatin'
Otherwise I’d of been bad on the weekend
I had a few sleep-in's (a few)
But there’s a reason for everything and I’m me remember this
I gave you the doubt of the benefit
You was never fit wifey never it
You weren’t on the side
You was in the bits
So lets just call it quits we’re foolish shits
Talking shit and that won’t make it (no it won’t)
I won’t take it, you don’t think I’m a prick
So why do you say it? (why do you say it?) (why?)
And you think linkin' is shit but you tried playin' it
Try thinkin of bit stop thinkin of dick
And I don’t think your my chick
Because I don’t eat clits
And I eat chickens when he figures what beef this is
If it’s trapped in your body let it out
And if it stays on your mind let it out
I’ve seen the road to success I’m getting out of here
If your patient we can all get out of here
If it’s trapped in your body let it out
And if it stays on your mind let it out
I see the road to success I’m getting out of here
If your patient we can all get out of here
Songtekstvertaling
Elke dag is als een strijd
Maar ik ben een baller. ik ben langer.
Ik sta boven de onzin.
Ik ben geen vechtersbaas Ik geef ze inspiratie
Je hoeft geen relatie te zijn.
Ik heb street FAM.
Wij zijn van de straat man.
Het discreet en bescheiden houden
Als je vrijuit spreekt en niet mompelt
Het houdt niet op. Er is altijd een ruff en tuimel.
Verkoop in de wirwar meisjes worden goedgelovig
Zodra je het vertrouwen hebt, zal ze weg zijn op haar reizen.
Ik weet dat ik fout ben, dus ik ben op reis.
Ik stapel doe als bier in vaten.
Gelukkig voor mij heb ik geen cent tekort.
Ik ben een zwendelaar ik ben een meester ik ben beroemd zoals Lenny Henry
Leen me 20 dollar zodat ik een henry kan halen.
De wiet Houdt me kalm Ik heb een goed geheugen
Je komt niet bij me als je door de ogen van je vrouw kijkt.
Ik zie je staren en kijken naar wat ik draag.
Ik zei toch dat ik een Dan ben, maar je hoorde het niet.
Nu hoor je me huilen.
Ik dacht dat ik een zwerver was toen je me zag rennen.
Ik ben een beetje wijzer ik ben een beetje ouder
Ik heb een warm hart, maar ik ben een beetje kouder.
En ik hoef niet over mijn schouder te kijken.
Ik zal deze strijd voeren als een roll deep soldier
Kijk, ik weet dat "wie durft te winnen»
En ik heb een paar slechte dingen gedaan.
Maar nu moet ik alles achter me laten.
Blijf uit de buurt van problemen want mensen willen me tekenen
Ik ben er klaar mee.
Ik wierp mijn gewicht rond, maar ik ben los gekomen.
Ik geef niet uit wat ik heb om Blut te raken.
Op zoek naar een contract niet een paar dollar
Als het gevangen zit in je lichaam laat het dan uit
En als het in je gedachten blijft, laat het er dan uit.
Ik heb de weg naar succes gezien. ik ga hier weg.
Als je patiënt we hier allemaal weg kunnen.
Als het gevangen zit in je lichaam laat het dan uit
En als het in je gedachten blijft, haal het er dan uit.
Ik zie de weg naar succes Ik ga hier weg
Als je patiënt we hier allemaal weg kunnen.
Als je me even voor een ander breh aanziet
Ik denk dat ik bang ben dat ik weet dat bredren naar me smeekt.
En hij kan maar beter hopen dat hij geen boxin ' krijgt
Hij keek naar me als een tv-scherm en ik sloeg hem.
Vaak in de buurt die me nog steeds besluipen
En vandaag is de dag dat hij ziet dat ik meen wat ik zeg
Blijf weg als je me ziet je bent niet klaar voor rundvlees
Ik heb onbeschofte jongens op straat.
Die klaar zijn om je op te eten
Ik kan door dwazen kijken, zoals dubbele ramen.
Je wilt er niet bij betrokken raken en in tweeën gebroken worden.
Als je onder druk staat, breng ik resultaten.
En ik weet dat je het niet wilt van je weet wie
Je zult me niet zien wegrennen voor niets.
Tenzij de sirenes bussin zijn.
Ik zal nog steeds op mijn zoot liggen
Want ik ben gefocust op mijn ding doen als ik beweeg.
En op dit moment heb ik niets te verliezen.
Ik ben niet boos dat je hem mag houden.
Ik ben blij dat je vals speelde.
Anders was ik slecht geweest in het weekend.
Ik had een paar slaap-in ' s (een paar)
Maar er is een reden voor alles en ik ben ik herinner me dit
Ik gaf je de twijfel over het voordeel.
Je was nooit fit.
Je stond niet aan de kant.
Je was in de bits
Dus laten we gewoon stoppen we zijn dwaze eikels
Onzin praten en dat zal het niet halen (nee het zal het niet)
Ik neem het niet aan, je denkt toch niet dat ik een lul ben?
Waarom zeg je het dan? waarom zeg je dat?) (waarom?)
En je denkt dat linkin ' shit is maar je probeerde het te spelen
Denk niet aan dick.
En ik denk niet dat je mijn meisje
Omdat ik geen klontjes eet.
En ik eet kippen als hij weet wat voor vlees dit is.
Als het gevangen zit in je lichaam laat het dan uit
En als het in je gedachten blijft, laat het er dan uit.
Ik heb de weg naar succes gezien. ik ga hier weg.
Als je patiënt we hier allemaal weg kunnen.
Als het gevangen zit in je lichaam laat het dan uit
En als het in je gedachten blijft, laat het er dan uit.
Ik zie de weg naar succes Ik ga hier weg
Als je patiënt we hier allemaal weg kunnen.