Rolf Zuckowski und seine Schweizer Freunde — Weihnachten (Markt und Straßen stehn verlassen) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weihnachten (Markt und Straßen stehn verlassen)" van Rolf Zuckowski und seine Schweizer Freunde.
Songteksten
Markt und Straßen stehn verlassen,
still erleuchtet jedes Haus,
sinnend geh ich durch die Gassen,
alles sieht so festlich aus.
An den Fenstern haben Frauen
buntes Spielzeug fromm geschmückt,
tausend Kindlein stehn und schauen,
sind so wunderstill beglückt.
Und ich wandre aus den Mauern
bis hinaus ins freie Feld,
hehres Glänzen, heil’ges Schauern!
wie so weit und still die Welt!
Sterne hoch die Kreise schlingen,
aus des Schnees Einsamkeit
steigts wie wunderbares Singen —
oh, du gnadenreiche Zeit!
Oh, du gnadenreiche Zeit!
Songtekstvertaling
Markt en straten verlaten,
maar elk huis is verlicht. ,
denkend dat ik door de straten loop,
alles ziet er zo feestelijk uit.
Bij de ramen hebben vrouwen
kleurrijk speelgoed gedecoreerd,
duizend kleine kinderen staan en kijken,
zijn zo wonderbaarlijk gelukkig.
En ik wand uit de muren
in het open veld,
Nobele glans, hagelbuien!
tot nu toe, en nog steeds de wereld!
Sterren die rondjes draaien,
uit de sneeuw eenzaamheid
het springt hoe geweldig om te zingen —
Lieve hemel.
Lieve hemel.