Rolf Zuckowski und seine Freunde — Morgen kommt der Nikolaus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morgen kommt der Nikolaus" van Rolf Zuckowski und seine Freunde.

Songteksten

Morgen kommt der Nikolaus — Rolf Zuckowski
Kinder, stellt die Stiefel raus
Morgen kommt der Nikolaus!
Kinderchen, wie ihr euch freut
Auch wenn ihr schon achtzig seid
Einmal im Jahr wird die Schuhcreme benutzt
Und das größte Paar Stiefel wird blank geputzt
Einmal im Jahr wird die Schuhcreme benutzt
Und das größte Paar Stiefel wird blank geputzt
Komm, Papa, komm und drück dich nicht!
Glaubst wohl, der Nikolaus erblickt dich nicht?
Kinder, stellt die Stiefel raus
Morgen kommt der Nikolaus
Wenn es raschelt im Haus heute Nacht
Still und heimlich, dass niemand erwacht
Sind es ganz bestimmt keine Mäuse
Sondern viele liebe kleine Nikoläuse
Denn dem Alten fehlt längst schon die Kraft
Und weil er es allein nicht mehr schafft
Setzte er sich im Himmel zur Ruhe
Und zeigt nur noch von oben auf die Schuhe
Seine Augen sind müde und krank
Drum putzt die Stiefel blitzeblank!
Dass ich sie sehen kann!
Kinder, stellt die Stiefel raus
Morgen kommt der Nikolaus …
Komm, Papa, komm und drück dich nicht!
Glaubst wohl, der Nikolaus erblickt dich nicht?
Kinder, stellt die Stiefel raus
Morgen kommt der Nikolaus
Doch am schönsten, das siehst du bald ein
Ist es, selbst einmal Nikolaus zu sein;
Denn du brauchst, um Freude zu machen
Gar kein Geld für irgendwelche großen Sachen
Mehr als gute Ideen brauchst du nicht:
Mal ein Bild oder schreib ein Gedicht
Oder bastel mit Äpfel und Nüssen
Schreib dazu: «Das ist von mir mit tausend Küssen!»
Und am Morgen, na da ist was los
Die Freude wird noch mal so groß

Songtekstvertaling

Morgen komt Nikolaus-Rolf Zuckowski
Kinderen, doe de laarzen uit.
Morgen Komt De Kerstman.
Kleine kinderen, hoe verheugen jullie je
Zelfs als je al tachtig bent
Eenmaal per jaar wordt de schoensmeer gebruikt
En het grootste paar laarzen is kaal schoongemaakt.
Eenmaal per jaar wordt de schoensmeer gebruikt
En het grootste paar laarzen is kaal schoongemaakt.
Kom, Papa, kom en duw jezelf niet!
Denk je dat de Kerstman je niet ziet?
Kinderen, doe de laarzen uit.
Morgen Komt Sinterklaas
Als het vanavond in het huis ritselt
Stil en stiekem dat niemand wakker wordt.
Zijn er zeker geen muizen
Maar veel lieve kleine Nicholas
Want de Oude man mist al de kracht
En omdat hij het niet meer alleen kan.
Hij ging in de hemel zitten om te rusten.
En alleen wijst naar de schoenen van boven
Zijn ogen zijn moe en ziek.
Drum reinigt de laarzen briljant!
Dat ik ze kan zien!
Kinderen, doe de laarzen uit.
Morgen Komt Sinterklaas …
Kom, Papa, kom en duw jezelf niet!
Denk je dat de Kerstman je niet ziet?
Kinderen, doe de laarzen uit.
Morgen Komt Sinterklaas
Maar het mooiste is dat je het snel zult zien.
Is het ooit om Nicholas zelf te zijn?;
Omdat je vreugde moet maken.
Geen geld voor grote dingen.
Je hebt niet meer nodig dan goede ideeën.:
Schilder een beeld of schrijf een gedicht
Of vaartuigen met appelen en noten
Schrijf: "dit is van mij met duizend kussen!»
En ' s ochtends is er iets aan de hand.
De vreugde wordt weer zo groot