Rolf Zuckowski und seine Freunde — Das Christkind ist geboren songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Christkind ist geboren" van Rolf Zuckowski und seine Freunde.

Songteksten

das Christkind ist geboren, in dunkler Winternacht
und hat in unser Leben das helle Licht gebracht.
Es will uns allen sagen, ob groß wir oder klein:
Ich will an allen Tagen euch Trost und Hoffnung sein.
Ich will die Kraft euch geben, die euch den Glauben bringt,
daß ihr durch meine Liebe den stärksten Feind bezwingt.
Das Christkind ist geboren, um unser Freund zu sein.
Wenn wir den Mut verlieren, läßt es und nicht allein,
Es bleibt an uns rer Seite, wo immer wir auch gehn,
und fehlen uns die Worte, kann es uns doch verstehn.
Das Christkind ist geboren, in dunkler Winternacht
und hat in unser Leben das helle Licht gebracht,
Es bleibt an uns rer Seite, wo immer wir auch gehn,
und fehlen uns die Worte, kann es uns doch verstehen

Songtekstvertaling

het Christuskind is geboren in de donkere winternacht
en heeft in ons leven helder licht gebracht.
Het wil ons allemaal vertellen of we groot of klein zijn.:
Ik wil de hele dag troost en hoop voor je zijn.
Ik zal je de kracht geven die je geloof zal brengen.,
dat je door mijn liefde de sterkste vijand overwint.
Het Christus kind is geboren om onze vriend te zijn.
Als we de moed verliezen, laat het dan en niet alleen.,
Het blijft aan onze zijde, waar we ook gaan,
en als we de woorden missen, kunnen we het begrijpen.
Het Christuskind is geboren in de donkere winternacht
en heeft in ons leven helder licht gebracht,
Het blijft aan onze zijde, waar we ook gaan,
en als we geen woorden hebben, kan het ons begrijpen.