Rolf Harris — Johnny Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny Day" van Rolf Harris.
Songteksten
Young Johnny Day, Day
Johnny
Crouching unarmed and completely alone
Just a hundred yards away
His enemy is set to slay
Johnny Day, Day
Johnny Day
Three spears he holds and woomera too
And there’s a blood lust burning
Every time his eyes are turning
To Johnny Day, Day
Johnny Day
Sad the tribe as they for the death
Of young Johnny Day, Day
Johnny
She was to marry this much older man
But all the love she had was for the
Tall and handsome lad they call
Johnny Day, Day
Johnny Day
Three weeks have passed since
The pair ran away
But they were both dragged back
When all the hunters set to trackin'
Young Johnny Day, Day
Johnny Day
Silent now as they wait for the death
Of Young Johnny Day, Day
Johnny
Johnny was brought before the council
Of elders and he heard them say
We give the older men
Three spears against you
Thrown when the sun stands high today
Hah! is the signal. The enemy leaps
The flashin' spear is hurled and then
The second and the third towards
Johnny Day, Day
Johnny Day
Johnny dives flat back and rolls to his right
And them it’s jump, turn, twist, hah!
And all the spears have missed
Johnny Day, Day
Johnny Day
The tribe go wild as they welcomed
To life again
Johnny Day, Day
Johnny
Johnny is livin' again
Johnny Day, Day
Johnny is livin' again
Johnny
Songtekstvertaling
Jonge Johnny Dag, Dag
Johnny.
Gehurkt ongewapend en helemaal alleen
Maar 100 meter verderop.
Zijn vijand is klaar om te doden.
Johnny Day, Day
Johnny Day
Hij heeft drie speren en woomera ook.
En er brandt een bloedlust.
Elke keer als zijn ogen draaien
Op Johnny Day, Day
Johnny Day
Treur de stam zoals zij voor de dood
Van de jonge Johnny Dag, Dag
Johnny.
Ze zou met een veel oudere man trouwen.
Maar alle liefde die ze had was voor de
Lange en knappe jongen die ze noemen
Johnny Day, Day
Johnny Day
Drie weken zijn verstreken sinds
Het paar liep weg.
Maar ze werden allebei terug gesleept.
Toen alle jagers op pad gingen
Jonge Johnny Dag, Dag
Johnny Day
Stil nu ze wachten op de dood
Van De Jonge Johnny Dag, Dag
Johnny.
Johnny werd voor de Raad gebracht.
Van de ouderen en hij hoorde hen zeggen
We geven de oudere mannen
Drie speren tegen je.
Als de zon vandaag hoog staat
Hah! is het signaal. De vijand springt
De flashin ' speer wordt geslingerd en dan
De tweede en de derde richting
Johnny Day, Day
Johnny Day
Johnny duikt achterover en rolt naar rechts.
En voor hen is het springen, draaien, draaien, hah!
En alle speren hebben gemist
Johnny Day, Day
Johnny Day
De stam wordt wild als ze verwelkomen
Op het leven weer
Johnny Day, Day
Johnny.
Johnny leeft weer.
Johnny Day, Day
Johnny leeft weer.
Johnny.