Rökkurró — Í Blíðu Stríði songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Í Blíðu Stríði" van Rökkurró.
Songteksten
Glöð í bragði
við leikum saman
brosandi augum
hvíslumst.
Tíminn gleymist
en lífið líður
áfram en við
eldumst ekki.
Herjum saman
í blíðu stríði
alein gegn
alheiminum.
Vonin veitir
skammvinnt skjól
svo saman
við hjálpumst áfram.
Sér í lagi
við erum ekkert
en sameinuð
við sigrum allt.
Songtekstvertaling
Gelukkig in de smaken
we spelen samen.
lachende ogen
hvíslumst.
De tijd gemist
maar het leven vordert.
ga door maar we
leeftijd niet.
De strijdkrachten samen
de vriendelijkheid van de oorlog
helemaal alleen tegen de
universum.
Hoop biedt
tijdelijke opvang
dus samen
we helpen elkaar vooruit.
Vooral
we zijn niets.
maar Verenigd
we winnen alles.