Рок-острова — Просто уходит осень songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Просто уходит осень" van Рок-острова.
Songteksten
А небо сегодня не плачет,
У неба закончились слёзы.
Теперь будет все иначе,
Жалеть об ушедшем поздно.
Жалеть о пустых надеждах.
О замках, что не сложились.
Теперь на просторах снежных,
Попробуй построй другие.
Осень… Осень…
Просто уходит осень.
За ней, как за поздним гостем,
Двери свои закрой,
Зимний приняв покой.
А сердце сегодня в ссоре
С разумом и с душою.
И кажется страшным горем,
Событие рядовое.
И кажется — рвутся струны,
И счастье проходит мимо.
И кажется — очень трудно
Впустить в свои двери зиму.
Осень… Осень…
Просто уходит осень.
За ней, как за поздним гостем,
Двери свои закрой
Зимний приняв покой.
Songtekstvertaling
En de hemel huilt niet vandaag,
De tranen waren op.
Nu zal alles anders zijn.,
Het is te laat om spijt te hebben van het verleden.
Jammer van de lege hoop.
Over sloten die niet werkten.
Nu op de vlakten van de sneeuw,
Probeer anderen te bouwen.
Herfst ... Herfst…
Het verlaat de herfst.
Voor haar, als voor een late gast,
Doe je deuren dicht.,
Een winterrust nemen.
En het hart staat vandaag op gespannen voet.
Met geest en ziel.
En het lijkt op een vreselijk verdriet.,
Een gewone gebeurtenis.
En het lijkt erop dat de snaren breken.,
En geluk gaat voorbij.
En het lijkt-erg moeilijk
Laat in de winter.
Herfst ... Herfst…
Het verlaat de herfst.
Voor haar, als voor een late gast,
Doe je deuren dicht.
Een winterrust nemen.