Рок-острова — Позвони songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Позвони" van Рок-острова.

Songteksten

Путь от сердца к сердцу, как долог он;
И помочь, порой, может телефон.
Только, как решиться и позвонить,
И одним звонком что-то изменить.
Набери мой номер в закатный час,
Набери мой номер всего лишь раз.
Набери мой номер, тебя прошу!
Набери мой номер, и я скажу,
Что устал один в тишине ночной!
Позвони же мне и побудь со мной.
Ты побудь со мной.
Ты скажи куда, и я прибегу.
Для тебя, ты знаешь, — я всё смогу.
Просто вспомни, что на большой Земле,
Человек один помнит о тебе.
Набери мой номер в закатный час,
Набери мой номер всего лишь раз.
Набери мой номер, тебя прошу!
Набери мой номер, и я скажу,
Что устал один в тишине ночной!
Позвони же мне и побудь со мной.
Ты побудь со мной.
И надеюсь я, что мой телефон,
Вдруг издаст красивый, протяжный звон.
Прилетит звонок из вчерашних дней:
От любви моей, от мечты моей!
Набери мой номер в закатный час,
Набери мой номер всего лишь раз.
Набери мой номер, тебя прошу!
Набери мой номер, и я скажу,
Что устал один в тишине ночной!
Позвони же мне и побудь со мной.
Ты побудь со мной.
Со мной.

Songtekstvertaling

Het pad van hart naar hart, Hoe lang het is;
En soms kan de telefoon helpen.
Gewoon hoe te beslissen en te bellen,
En één telefoontje om iets te veranderen.
Bel mijn nummer in het laatste uur.,
Bel mijn nummer één keer.
Draai mijn nummer, alsjeblieft!
Bel mijn nummer en Ik zal het je vertellen.,
Dat ik alleen moe ben in de stilte van de nacht!
Bel me en blijf bij me.
Blijf bij me.
Zeg me waar en ik kom eraan.
Voor jou kan ik alles.
Onthoud dat op de grote aarde.,
De Man alleen herinnert zich jou.
Bel mijn nummer in het laatste uur.,
Bel mijn nummer één keer.
Draai mijn nummer, alsjeblieft!
Bel mijn nummer en Ik zal het je vertellen.,
Dat ik alleen moe ben in de stilte van de nacht!
Bel me en blijf bij me.
Blijf bij me.
En ik hoop dat mijn telefoon,
Plotseling zal het een mooi, langdradig geluid maken.
Een telefoontje van gisteren zal aankomen.:
Van mijn liefde, van mijn droom!
Bel mijn nummer in het laatste uur.,
Bel mijn nummer één keer.
Draai mijn nummer, alsjeblieft!
Bel mijn nummer en Ik zal het je vertellen.,
Dat ik alleen moe ben in de stilte van de nacht!
Bel me en blijf bij me.
Blijf bij me.
Met mij.

Videoclip voor het nummer Позвони (Рок-острова)