Рок-острова — Песня для меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песня для меня" van Рок-острова.
Songteksten
Тихо пела осень на газонах парка,
На осколках лета на закате дня.
Тихо пела осень: «Ничего не жалко».
Тихо пела осень песню для меня.
Под аккорды ветра и под шелест листьев,
Под раскаты грома и под шум дождя.
Тихо пела осень о весне, о жизни.
Тихо пела осень для меня.
Тихо пела осень на засохших травах,
Улетали птицы в дальние края.
Тихо пела осень о заживших ранах.
Тихо пела осень песню для меня.
Songtekstvertaling
Autumn zong zachtjes op de gazons van het Park,
Op de scherven van de zomer bij zonsondergang.
Autumn zong zachtjes: "niets is jammer."
Stilletjes zong autumn song voor me.
Naar de akkoorden van de wind en het geritsel van bladeren,
Op het geluid van donder en regen.
Autumn zong zachtjes over de lente, over het leven.
Autumn zong zachtjes voor me.
Autumn zong zachtjes op de dode grassen.,
Vogels vlogen weg naar verre landen.
Autumn zong zacht van genezen wonden.
Stilletjes zong autumn song voor me.