Рок-острова — Не ищи в словах моих намёков songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не ищи в словах моих намёков" van Рок-острова.
Songteksten
Уходи и слушать их не смей.
Тонкий лёд непрочных обещаний
Сохранить нетронутым сумей.
И в глаза заглядывать не надо.
Не пытайся тайну в них читать.
Если в голосе звучит прохлада,
Значит ничего не надо знать.
Припев:
И не ищи в словах моих намёков,
Всё, что нужно, прямо я скажу.
Не скрывай сомнений и упрёков,
И сказать не бойся «Ухожу».
Я себя понять пытаюсь снова.
Лучше буду я молчать теперь.
Что любовь? Ведь это только слово!
А слова — не главное, поверь…
Припев:
И не ищи в словах моих намёков,
Всё, что нужно, прямо я скажу.
Не скрывай сомнений и упрёков,
И сказать не бойся «Ухожу».
И не ищи в словах моих намёков,
Всё, что нужно, прямо я скажу.
Не скрывай сомнений и упрёков,
И сказать не бойся «Ухожу».
Ухожу.
Ухожу.
Songtekstvertaling
Ga weg en luister niet naar ze.
Dun ijs van flimsy beloftes
Hou het intact met je portemonnee.
En je hoeft niet in je ogen te kijken.
Probeer het geheim in ze niet te lezen.
Als de stem cool klinkt,
Dus je hoeft niets te weten.
Chorus:
En kijk niet naar hints in mijn woorden.,
Alles wat nodig is, zal ik direct zeggen.
Verberg je twijfels en verwijten niet.,
En wees niet bang om te zeggen: "Ik Ga weg."
Ik probeer mezelf weer te begrijpen.
Ik zou nu liever zwijgen.
Wat is liefde? Het is maar een woord.
En woorden zijn niet het belangrijkste, geloof me…
Chorus:
En kijk niet naar hints in mijn woorden.,
Alles wat nodig is, zal ik direct zeggen.
Verberg je twijfels en verwijten niet.,
En wees niet bang om te zeggen: "Ik Ga weg."
En kijk niet naar hints in mijn woorden.,
Alles wat nodig is, zal ik direct zeggen.
Verberg je twijfels en verwijten niet.,
En wees niet bang om te zeggen: "Ik Ga weg."
Verlaten.
Verlaten.