Рок-острова — Мне бы свет в окошке songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мне бы свет в окошке" van Рок-острова.

Songteksten

Мне бы свет в окошке, мне б огонь в ночи.
Подожди немножко, боль моя кричит.
Что уйдёшь не знаешь, что-то унесёшь.
Ты меня терзаешь, ты меня убьёшь.
Может быть, я знаю, что тебя спасёт.
Я тетрадь листаю, я гляжу вперёд.
Но не вижу неба, я не вижу дня.
Пусть я счастлив не был, но искал огня.
Мне бы свет в окошке, мне б огонь в ночи.
Подожди немножко, боль моя кричит.
Что уйдёшь не знаешь, что-то унесёшь.
Ты меня терзаешь, ты меня спасёшь.

Songtekstvertaling

Ik wil graag een licht in het raam, Ik wil graag een vuur in de nacht.
Wacht even, mijn pijn schreeuwt.
Als je niet weet wat je gaat achterlaten, neem je iets mee.
Als je me kwelt, vermoord je me.
Misschien Weet ik wat je zal redden.
Ik Blader door mijn notitieboekje, ik kijk vooruit.
Maar ik zie de lucht niet, Ik zie de dag niet.
Ik was misschien niet gelukkig, maar ik was op zoek naar vuur.
Ik wil graag een licht in het raam, Ik wil graag een vuur in de nacht.
Wacht even, mijn pijn schreeuwt.
Als je niet weet wat je gaat achterlaten, neem je iets mee.
Als je me kwelt, zul je me redden.

Videoclip voor het nummer Мне бы свет в окошке (Рок-острова)