Рок-острова — Лишь с тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лишь с тобой" van Рок-острова.
Songteksten
Растворяюсь в тебе без остатка,
Без сомнений и глупых идей.
Мне и больно, и горько, и сладко,
Как ни с кем, никогда и нигде.
Мне с тобой лишь мгновение до рая,
Мне с тобой до озноба тепло.
Лишь с тобой я живу, не играю,
Лишь с тобой мне и ночью светло.
И, взмывая, срываясь в пучину,
Или, падая в небо, парю.
Без тебя, знаешь, я точно сгину,
От печали и грусти сгорю.
Мне с тобой лишь мгновение до рая,
Мне с тобой до озноба тепло.
Лишь с тобой я живу, не играю,
Лишь с тобой мне и ночью светло.
Мне с тобой лишь мгновение до рая,
Мне с тобой до озноба тепло.
Лишь с тобой я живу, не играю,
Лишь с тобой мне и ночью светло.
Мне с тобой лишь мгновение до рая.
Songtekstvertaling
Ik ben helemaal verloren in jou.,
Zonder twijfel, en stomme ideeën.
Ik ben zowel gekwetst, bitter, en zoet,
Zoals met niemand, nooit en nergens.
Ik ben slechts een moment verwijderd van de hemel met jou.,
Ik ben het met je eens.
Alleen met jou leef ik, niet met jou.,
Jij bent de enige die me ' s nachts licht laat voelen.
En, zwevend, brekend in de afgrond,
Of in de lucht vallen, zwevend.
Zonder jou zal ik zeker omkomen.,
Van verdriet en verdriet zal branden.
Ik ben slechts een moment verwijderd van de hemel met jou.,
Ik ben het met je eens.
Alleen met jou leef ik, niet met jou.,
Jij bent de enige die me ' s nachts licht laat voelen.
Ik ben slechts een moment verwijderd van de hemel met jou.,
Ik ben het met je eens.
Alleen met jou leef ik, niet met jou.,
Jij bent de enige die me ' s nachts licht laat voelen.
Ik ben maar een moment verwijderd van de hemel met jou.