Рок-острова — Что невозможно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Что невозможно" van Рок-острова.
Songteksten
Что невозможно для меня,
Вновь заставляет идти вперёд.
Может быть это игра огня.
Может быть это наоборот.
Но вот приходит новый день.
Утро без солнца, утро — мрак.
Всё исчезает будто тень.
Утро — изгнанье. Утро — враг.
Лёгкой вуалью пелена,
Мне застилает этот мир.
Ты остаёшься вновь одна,
Мой поцелуй с собой возьми.
Может быть, солнце в сердце твоём.
Может быть, сердце снова поёт.
Чёрные птицы белой зимы.
Мне навевают странные сны.
Ну-ка попробуй, улыбнись.
Может всю жизнь проплакать дождь.
Только за солнцем оглянись
И исчезает печаль и дрожь.
Songtekstvertaling
Wat onmogelijk is voor mij,
Het laat je weer vooruit gaan.
Misschien is het een spel van vuur.
Misschien is het andersom.
Maar hier komt een nieuwe dag.
Ochtend zonder zon, ochtend-duisternis.
Alles verdwijnt als een schaduw.
Verbanning. Morning is de vijand.
Een sluier van licht sluier,
Deze wereld vervaagt me.
Je bent weer alleen.,
Neem mijn kus met je mee.
Misschien zit de zon in je hart.
Misschien zingt het hart weer.
Zwarte vogels van witte winter.
Ik heb vreemde dromen.
Probeer het en glimlach.
Hij kan z ' n hele leven huilen van regen.
Kijk achter de zon.
En het verdriet en trillen verdwijnen.