Рок-острова — Благодать songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Благодать" van Рок-острова.
Songteksten
Осень с неба жёлтым светом льёт на землю благодать,
И уже не надо лета; мне всё осень может дать.
Всё, о чём душа страдает, но под час молчит о том —
Дождь из прошлого стирает и уносит ярким сном.
Всё, о чём душа страдает, дождь из прошлого стирает.
И сезона нет прекрасней, чем осенняя пора.
Я давно уже согласен в этой осени сгорать;
И кружиться листопадом, снова падать и взлетать.
Знаешь, осенью так надо — о несбыточном мечтать!
И кружиться листопадом;
Снова падать и взлетать. И взлетать!
И кружиться листопадом, снова падать и взлетать.
Знаешь, осенью так надо — о несбыточном мечтать!
И кружиться листопадом;
Снова падать и взлетать. И взлетать! Взлетать.
Рок Острова — Благодать.
Ноябрь 2014 год.
Songtekstvertaling
Herfst uit de hemel geel licht giet op de aarde genade,
En ik heb summer niet meer nodig, autumn kan me alles geven.
Alles wat de ziel lijdt, maar onder het uur is stil over —
Regen uit het verleden wist en neemt een heldere droom weg.
Alles waar de ziel aan lijdt, de regen uit het verleden wist.
En er is geen seizoen mooier dan het herfstseizoen.
Ik heb lang afgesproken om deze herfst te verbranden.;
En slingeren bladeren vallen, vallen en weer opstijgen.
Weet je, in de herfst is het zo noodzakelijk — om te dromen van onmogelijke dingen!
And swirl leaf fall;
Val en Vertrek weer. En wegwezen!
En slingeren bladeren vallen, vallen en weer opstijgen.
Weet je, in de herfst is het zo noodzakelijk — om te dromen van onmogelijke dingen!
And swirl leaf fall;
Val en Vertrek weer. En wegwezen! Stijging.
Rock Islands-Grace.
November 2014.