Róisín Murphy — Unlovable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unlovable" van Róisín Murphy.
Songteksten
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
So unlovable
No I just won’t take it lying down
Not when I know that you’re messing me around
Still I just can’t let you go
Baby when I read what you so
Why don’t you do like I do to you
Why can’t you be true
Like I’m always true to you
Tell me how you’d feel to know
We could suffer the cruelest blow
Always a song playing song played
About a love that couldn’t stand it
Love it couldn’t stand the test of time
But I’m not about to lose my mind
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Why can’t it be me who leads you astray
You keep that in the planes of jealousy
And then you run, run, from the fire
You keep running away from my burning desire
And what’s all this change in your heart
Get a room, it’s tearing me apart
And not too soon, oh, too late
Don’t make me suffer the cruelest fate
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know.
Songtekstvertaling
Niet geliefd
Ben ik zo ongeliefd
Niet geliefd
Ben ik zo ongeliefd
Zo onbemind
Nee, Ik pik het niet liggend.
Niet als ik weet dat je me voor de gek houdt.
Toch kan ik je niet laten gaan.
Baby when I read what you so
Waarom doe je niet wat ik met je doe?
Waarom kun je niet waar zijn?
Alsof ik altijd trouw ben aan jou.
Hoe zou je het vinden om het te weten?
We kunnen de wreedste klap krijgen.
Always a song playing song played
Over een liefde die er niet tegen kon.
Liefde kon de tand des tijds niet verdragen
Maar ik ben niet van plan om mijn verstand te verliezen
Niet geliefd
Ben ik zo ongeliefd
Niet geliefd
Ben ik zo ongeliefd
Waarom kan ik het niet zijn die je op een dwaalspoor brengt
Je houdt dat in de vliegtuigen van jaloezie
En dan ren je weg, weg van het vuur.
Je blijft weglopen van mijn brandende verlangen.
En wat is al die verandering in je hart
Neem een kamer, het verscheurt me.
En niet te snel, oh, te laat
Laat me niet het wreedste lot ondergaan.
Niet geliefd
Ben ik zo ongeliefd
Niet geliefd
Ben ik zo ongeliefd
Niet geliefd
Ben ik zo ongeliefd
Niet geliefd
Ben ik zo ongeliefd
Hoe zou je het vinden om het te weten?
Hoe zou je het vinden om het te weten?
Hoe zou je het vinden om het te weten?
Hoe zou je het vinden om het te weten?