Róisín Murphy — Royal T songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Royal T" van Róisín Murphy.
Songteksten
I can let you have your way…
Let you have your way
I can let you have your say
I can hear a warning if you can avoid it I don’t need to care too much
Any way you play with it You can get away with it I don’t wanna cry no more
What I gotta take care for?
And there’s a truth untold
I would put it all on hold
Just for another hour in bed with you
So I’m gonna steal your flow
Baby I can’t let you go Any time you say so Baby I can let you know
I don’t wanna hear the alarm
You don’t have to use your charm
You don’t have to break my arm
Sleeping does it always
I decide when I decide
I am in the mood right now
Baby, baby
I don’t wanna hear the alarm
You don’t have to use your charm
You don’t have to break my arm
Sleeping does it always
I decide when I decide
I am in the mood right now
Baby come here
I don’t wanna hear the alarm
You don’t have to use your charm
You don’t have to break my arm
Sleeping does it always
I decide when I decide
I am in the mood right now
Baby can we do it right now
Save me from the truth or how
I don’t wanna hear the alarm
I don’t have to feel your charm
You don’t have to break my arm
I don’t have to feel your charm
I don’t wanna hear the alarm
I don’t have to feel your charm
You don’t have to break my arm
I don’t have to feel your charm
I don’t wanna hear the alarm
This bird in the hand
Is time without plans
No chiming or bells
No sound in the head
No sense of a threat
No sound of alarm
I don’t have to feel your charm
You don’t have to break my arm
No I don’t wanna count the calls
I don’t wanna love too much
Could give it all away
And I pray for another way
I cannot describe it I don’t wanna try it Cause we left it undecided
Opinions divided
I don’t care
I don’t wanna live in my head like a hum baby
When you force to keep me home
And I can’t come
Maybe I can steady your flow
Tell me what you know
How to make a true love grow
How to make a true love grow
How to make a true love grow
I don’t wanna hear the alarm
You don’t have to use your charm
You don’t have to break my arm
Sleeping does it always
I decide when I decide
I am in the mood right now
Songtekstvertaling
Ik kan je je zin geven.…
Laat je gang gaan.
Ik kan je je zegje laten doen.
Ik kan een waarschuwing horen als je het kunt vermijden. ik hoef er niet te veel om te geven.
Hoe je er ook mee speelt, je komt er mee weg. Ik wil niet meer huilen.
Waar moet ik voor zorgen?
En er is een waarheid onnoemelijk
Ik zou het allemaal in de wacht zetten.
Nog een uurtje in bed met jou.
Dus ik ga je stroom stelen
Schatje, ik kan je niet laten gaan als je dat zegt, schatje Ik kan het je laten weten
Ik wil het alarm niet horen.
Je hoeft je charme niet te gebruiken.
Je hoeft mijn arm niet te breken.
Slapen doet het altijd
Ik beslis wanneer ik beslis.
Ik ben nu in de stemming.
Baby, baby
Ik wil het alarm niet horen.
Je hoeft je charme niet te gebruiken.
Je hoeft mijn arm niet te breken.
Slapen doet het altijd
Ik beslis wanneer ik beslis.
Ik ben nu in de stemming.
Schatje, kom hier.
Ik wil het alarm niet horen.
Je hoeft je charme niet te gebruiken.
Je hoeft mijn arm niet te breken.
Slapen doet het altijd
Ik beslis wanneer ik beslis.
Ik ben nu in de stemming.
Schatje, kunnen we het nu doen?
Red me van de waarheid of hoe
Ik wil het alarm niet horen.
Ik hoef je charme niet te voelen.
Je hoeft mijn arm niet te breken.
Ik hoef je charme niet te voelen.
Ik wil het alarm niet horen.
Ik hoef je charme niet te voelen.
Je hoeft mijn arm niet te breken.
Ik hoef je charme niet te voelen.
Ik wil het alarm niet horen.
Deze vogel in de hand
Is tijd zonder plannen
Geen klokken of klokken
Geen geluid in het hoofd
Geen gevoel voor een bedreiging
Geen alarm
Ik hoef je charme niet te voelen.
Je hoeft mijn arm niet te breken.
Nee, Ik wil de telefoontjes niet tellen.
Ik wil niet te veel van je houden.
Kan het allemaal weggeven
En ik bid voor een andere manier
Ik kan het niet beschrijven. Ik wil het niet proberen, want we hebben het onbeslist gelaten.
Verdeeld advies
Kan me niet schelen.
Ik wil niet leven in mijn hoofd als een hum baby
Als je me dwingt thuis te blijven
En ik kan niet komen.
Misschien kan ik je stroom stabiliseren.
Vertel me wat je weet.
Hoe een ware liefde te laten groeien
Hoe een ware liefde te laten groeien
Hoe een ware liefde te laten groeien
Ik wil het alarm niet horen.
Je hoeft je charme niet te gebruiken.
Je hoeft mijn arm niet te breken.
Slapen doet het altijd
Ik beslis wanneer ik beslis.
Ik ben nu in de stemming.