Rohff — Intro - La Fierté Des Nôtres songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro - La Fierté Des Nôtres" van Rohff.

Songteksten

Tu peux remarcher la tête haute, préviens tes apôtres
Rohff de retour c’est la fierté des nôtres
Ceux qu’on voit peu ont toujours la côte
Rohff de retour c’est la fierté des nôtres
Il s’trouve que les vôtres ont de la famille chez les nôtres
Rohff de retour c’est la fierté des nôtres
Jamais dans la mode toujours se démarquer des autres
Rohff de retour c’est la fierté des nôtres
J’fais mon entrée au port du rap comme le Queen Mary
Succession de drame de quoi faire chialer Mary J
J’suis monstrueux comme Mauresmo Amélie
C’est l’son que j’mérite, comme Tony Parker on m’dit barré en Amérique
Tu t’prends pour moi, t’sais pas per-pom comme Hilary
J’suis inquiétant comme un ennemi à ton mariage devant la mairie
J’viens faire progresser la musique
Faire passer le message, prendre mon fric pour construire en Afrique
J’suis pas d’ces rappeurs excentriques qui sucent le diable
Qui font leurs vedettes en boite, bouteilles, tass à leur table
Stop ! J’arrive du bled, la vie m’a mis une claque
Ils ont dit que d’la merde, t’es égaré, tu joues les mac
J’sais c’est quoi la misère, y’en a qui ont vécu pire
Alors j’vais pas dramatiser, j’espère clamser sans souffrir
Même une balle dans la tête ferait l’affaire, j’ai pas peur
Pourquoi s’mentir d’une manière ou d’une autre arrive ton heure
J’ai la gamberge sur les ondes, j’suis venu aiguiser les angles
J’vais t’faire super mal ah ouais j’vais t’arracher les ongles
Strangulation d’MC c’est la prise de l’ours
J’veux pas perdre mon calibre pour toi ou c’est ta mère qui rembourse
C’est chaudard, comme une promenade qui t’course
J’veux être commercial comme 2Pac, être coté en bourse
Rien a foutre moi c’est pas les jaloux qui m’font les courses
On m’dit ne pas calculer ceux qui parlent ouais mais j’les baise tous
Les mecs qu’apprécient Rohff ils savent pourquoi
J’suis juste un vaillant pas rappeur qui s’prend pour un you-voi
Les anciens m’ramènent leurs nièces pour que j’leur signe des dédicaces
Ils s’en foutent du rap eux, ça leur fait plaisir rlass
MC, tu peux pas m’test
Moi, j’parle jamais dans l’zef
Le rap français est pris de vitesse
MC, tu peux pas m’test
Moi, j’parle jamais dans l’zef
Le rap français est pris de vitesse
Moi j’ai rien hérité ma côte de popularité
Ne peut en aucun cas irriter ma personnalité
C’qui m’est arrivé de bien ou de mal, c'était mérité
J’assume une famille, j’dois faire preuve de témérité
J’suis déterminé, né pour dominer
Numero uno même qu’on m’a pas nominé
Toujours fidèle aux principes, aux devises rétrospectives
Me mettre à sniffer comme toi c’est pas dans mes perspectives
J’suis incorruptible, pas influençable, toujours sportif
Pour tous ces gens qui m’soutiennent comme un soutif
Comme le périph', j’encercle Paris sous les bombes
Succombe sous les décombres sur mille kilomètres à la ronde
Arrête de nous hachem, négro tu parles comme un colon
Me rabaisser à ton niveau c’est marcher à reculons
Fais péter l’son si t’es à place Clichy, Montmartre ou Odéon
La basse fracasse la caisse, t'égorge sur l’accordéon
Tu peux jouer à la pétanque comme Marcel, au micro ça harcèle
Pour mes potos de Marseille, Garges Sarcelles ewa
Tout les Comoriens de Dunkerque, La Courneuve
La famille des Hauts de Seine au 20ème et 19
J’lâche un cocktail de rimes molotov, une putain d’rafale de balles
#Vokalashnikov
2004 tu peux toujours pas test Rohff annonce le retour du très célèbre
Catastrohff
Mon son est lourd comme un cadavre
Ça rappe bien grave à travers les baffles, j’te mets des baffes
A travers les baffles j’te mets des…
J’te mets des… encore une…

Songtekstvertaling

Je ziet dat je hoofd hoog gehouden wordt, waarschuw je apostelen.
Rohff back is de trots van ons
Degenen die we zien weinig hebben altijd de kust
Rohff back is de trots van ons
Het blijkt dat die van jou familie in de Onze hebben.
Rohff back is de trots van ons
Nooit in de mode altijd opvallen van anderen
Rohff back is de trots van ons
Ik ga naar rap port als de Queen Mary.
Opeenvolging van drama van wat Mary J aan het huilen moet maken
Ik ben monsterlijk als Mauresmo Amelie.
Dit is het geluid dat ik verdien. Tony Parker noemt me verbannen in Amerika.
Je denkt dat je mij bent, je kent per-pom niet zoals Hilary.
Ik maak me zorgen als een vijand op je bruiloft voor het stadhuis.
Ik kom voor de muziek.
Breng de boodschap over, neem mijn geld om te bouwen in Afrika
Ik ben niet zo ' n kinky rapper die de duivel pijpt.
Die hun sterren maken in dozen, flessen en een tas aan hun tafel.
Stop ! Ik kom uit bled, het leven heeft me geslagen.
Ze zeiden dat je verloren bent, je speelt de mac.
Ik weet wat ellende is, er zijn mensen die erger hebben geleefd.
Dus ik ga niet dramatiseren, ik hoop te huilen zonder te lijden.
Zelfs een kogel in het hoofd zou volstaan, ik ben niet bang.
Waarom lieg je op de een of andere manier? je tijd komt eraan.
Ik heb het hooliganisme in de lucht, Ik kwam om de hoeken te scherpen
Ik ga je pijn doen.
Wurging van MC het neemt de beer mee
Ik wil mijn kaliber niet verliezen voor jou, of het is je moeder die ervoor betaalt.
Het is heet, als een wandeling die je loopt
Ik wil commercieel zijn als 2Pac, genoteerd worden op de beurs
Het zijn niet de jaloerse mensen die voor me winkelen.
Ik mag niet degene berekenen die praten, maar ik neuk ze allemaal.
Jongens die van Rohff houden weten waarom.
Ik ben gewoon een dappere no rapper die denkt dat hij een u-voi is.
De ouderen brengen hun nichtjes terug, zodat ik ze kan tekenen.
Ze geven geen moer om rap, ze houden ervan.
MC, je kunt me niet testen.
Ik praat nooit in de zef
De Franse rap is in volle snelheid
MC, je kunt me niet testen.
Ik praat nooit in de zef
De Franse rap is in volle snelheid
Ik heb mijn kust van populariteit niet geërfd.
Ik kan mijn persoonlijkheid niet irriteren.
Wat er met me gebeurd is, goed of fout, het was verdiend.
Ik neem aan dat een familie, Ik moet onbezonnen zijn.
Ik ben vastbesloten, geboren om te domineren.
Numero uno zelfs Ik was niet genomineerd
Altijd trouw aan principes, aan retrospectieve valuta ' s
Mij snuiven Alsof jij niet in mijn perspectief staat.
Ik ben onvergankelijk, niet beïnvloedbaar, altijd Sportief.
Aan al die mensen die me steunen als een beha.
Net als de periph cirkelt Ik Parijs onder de bommen.
Val duizend kilometer onder het puin.
Stop ons Hashem, nigga je praat als een kolonist
Mezelf verlagen tot jouw niveau is achteruit lopen.
Scheet het geluid als je op plaats Clichy, Montmartre of Odéon
De bas vernielt de krat, doodt je op de accordeon.
Je kunt petanque spelen zoals Marcel, op de microfoon die het lastig valt.
Voor mijn Potos de Marseille, Garges Sarcelles ewa
Alle Comorianen uit Duinkerken, Courneuve
De familie van de Hauts de Seine in de 20e en 19e
Ik laat een molotov rijmcocktail vallen.
Vokalashnikov
2004 u kunt nog steeds niet testen Rohff kondigt de terugkeer van de zeer beroemde
Catastrohff
Mijn geluid is zo zwaar als een lijk.
Het rapt heel erg door de Schotten, ik zet een snor op je
Door de Schotten die ik je gaf…
Ik zal het je geven... nog eentje.…