Rogue Valley — Slack Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slack Water" van Rogue Valley.
Songteksten
What makes the seashell sound like the ocean?
What makes the ocean sound like a shell?
What makes the salt burn?
What makes the tide turn?
What made Isaac Newton interested at all?
I find where I am through dead reckoning
In the slack water I wait; like a rag doll I wait
In the currents I’m ripped into shreds
Into buttons and thread
Into stuffing and fragments
What puts the carriage in front of the horses?
What puts the horses in front of the cart?
Why does the mind race?
Why does the heart break?
How does the chase make tomorrow too late?
I know where you are, hiding in the rocks
Staring at nothing; weathering away
In the slack water you wait; like a rag doll you wait
In the currents you’re ripped into shreds
Into buttons and thread
Into stuffing and fragments
What holds you together
What holds you apart
In the slack water I wait, I wait
Songtekstvertaling
Wat doet de schelp klinken als de oceaan?
Hoe klinkt de oceaan als een schelp?
Wat doet het zout branden?
Wat doet het tij keren?
Waarom was Isaac Newton geïnteresseerd?
Ik vind waar ik ben door dead reckoning
In het slappe water wacht ik, als een lappenpop wacht ik
In de stromingen ben ik in stukken gescheurd.
In knoppen en draad
In vulling en fragmenten
Wat zet de koets voor de paarden?
Wat zet de paarden voor de kar?
Waarom racet de geest?
Waarom breekt het hart?
Hoe komt de achtervolging morgen te laat?
Ik weet waar je bent, verstopt in de rotsen.
Staren naar niets, wegkwijnen
In het slappe water wacht je, als een lappenpop wacht je
In de stromingen ben je in stukken gescheurd.
In knoppen en draad
In vulling en fragmenten
Wat houdt je bij elkaar
Wat houdt je uit elkaar
In het slappe water wacht ik, wacht ik