Rogério Skylab — Eu e você songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu e você" van Rogério Skylab.
Songteksten
Quanto glamour, pret-à-porter
E quando você passa todo mundo se cala
E vai pra cá e vai pra lá as suas melenas
Eu e você fazendo som
A gente fica preso num quarteto de cordas
E é um tom, é um semi-tom, é uma porção colcheias
Sempre é verão no coração e tudo fica branco, verde, azul, amarelo
E rosa-choque e furta-cor, é tudo pintura
Eu e você, como é tão bom
A gente fica juntos como dois enamorados que se comem
Que se cospem, que se beijam no escuro
Quem somos nós?
Quem somos nós?
Será o amor?
Quem somos nós?
Quem somos nós?
Será que somos o amor?
Será que somos o amor?
Deixa chover, tá tudo bem
A gente molhadinho fica tão bonitnho
E caí na poça e molha o corpo, renasce de novo
Eu e você em Saint-Tropez
Pode ser Veneza, Monte Carlo ou Florença
Hong Kong, é tudo beleza
Eu e você entre os leões
E cada movimento é um perigo profundo
E a gente vive e a gente canta sem nenhum futuro
How do you do?
Meu bem querer
Daqui a dois minutos não existe mais nada
E, no entanto, a gente sabe
É tudo aventura
Songtekstvertaling
Hoe glamoureus, klaar om te dragen
En als je langskomt, houdt iedereen z ' n mond.
En ga hier en ga daar je Melena ' s
Jij en ik maken geluid.
We zitten vast in een strijkkwartet
En het is een toon, het is een halve toon, het is een portie matrassen
Het is altijd zomer in het hart en alles wordt wit, Groen, Blauw, Geel
En roze-shock en swipe-color, Het is allemaal verf
Jij en ik, hoe is het zo goed
We blijven samen als twee geliefden die elkaar opeten.
Wie spuugt, wie kust in het donker
Wie zijn wij?
Wie zijn wij?
Is het liefde?
Wie zijn wij?
Wie zijn wij?
Zijn we verliefd?
Zijn we verliefd?
Laat het regenen, het is goed.
We worden zo lekker nat.
En ik viel in de plas en nat het lichaam, herboren opnieuw
Jij en ik in Saint-Tropez.
Het kan Venetië, Monte Carlo of Florence zijn.
Hong Kong, het is allemaal schoonheid.
Jij en ik onder de leeuwen.
En elke beweging is een groot gevaar
En we leven en zingen zonder toekomst
Hoe maakt u het?
Mijn goed om te willen
Over twee minuten is er niets meer over.
En toch weten we
Het is allemaal avontuur.