Roger Whittaker — Simply Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simply Friends" van Roger Whittaker.
Songteksten
Over and over again you keep asking for prove.
And over and over again I keep telling the truth.
If you stay a moment to close please be kind.
There’s an answer that I know looked in my mind.
We’re simply friends what more can we do.
Simply friends just me and just you.
Simply friends that dream a dream of love forever.
Simply friends that’s all what we are.
Simply friends who love from afar.
Simply friends that spend their lonely times together — together.
Over and over again we get trapped in the past.
And over and over again you know nothing can last.
Life goes on and what done is done — it can’t be changed.
Take my hand and I lead you the way.
We’re simply friends what more can we do.
Simply friends just me and just you.
Simply friends that dream a dream of love forever.
Simply friends that’s all what we are.
Simply friends who love from afar.
Simply friends that spend their lonely times together — together.
Together — oh, together.. .
Together — oh, together.. .
Together.. .
Songtekstvertaling
Telkens weer vraag je om bewijs.
En steeds weer blijf ik de waarheid vertellen.
Als je een moment blijft om te sluiten, wees dan vriendelijk.
Er is een antwoord waarvan ik weet dat het in mijn gedachten keek.
We zijn gewoon vrienden wat we nog meer kunnen doen.
Gewoon vrienden alleen ik en alleen jij.
Gewoon vrienden die dromen van een droom van liefde voor altijd.
Gewoon vrienden, dat is alles wat we zijn.
Gewoon vrienden die van ver houden.
Gewoon vrienden die samen hun eenzame tijd doorbrengen.
Steeds weer zitten we vast in het verleden.
En telkens weer Weet je dat niets kan blijven duren.
Het leven gaat door en wat gedaan is gebeurt, het kan niet veranderd worden.
Pak mijn hand en ik leid je de weg.
We zijn gewoon vrienden wat we nog meer kunnen doen.
Gewoon vrienden alleen ik en alleen jij.
Gewoon vrienden die dromen van een droom van liefde voor altijd.
Gewoon vrienden, dat is alles wat we zijn.
Gewoon vrienden die van ver houden.
Gewoon vrienden die samen hun eenzame tijd doorbrengen.
Samen-oh, samen.. .
Samen-oh, samen.. .
Elkaar.. .