Roger Whittaker — Komm mit mir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Komm mit mir" van Roger Whittaker.
Songteksten
Komm mit mir an den schneeweißen Strand,
wo wir nichts and’res tun, außer liegen im Sand,
wo der Himmel tiefblau die Wellen umspannt,
also komm, also komm mit mir.
Komm mit mir zu dem tropischen Fisch
im silbernen Meer, er tanzt nur für dich.
Weich wie Samt ist der Wein und gedeckt ist der Tisch,
also komm, also komm mit wir.
Lass den Rest der Welt
sich ruhig um sich selber dreh’n.
Lass doch irgendjemand andern deine Arbeit tun.
Wie die Sonne will ich dich morgens strahlen seh’n.
Ruh dich aus.
Nimm ein Boot und fahr mit mir auf 's Meer hinaus.
Ruh dich aus.
Und komm mit mir zu den Inseln,
die, jeden Traum uns erfüll'n, jede Phantasie.
Und dann werden wir braun, so braun wie noch nie,
also komm, also komm mit mir.
Lass den Rest der Welt
sich ruhig um sich selber dreh’n.
Lass doch irgendjemand andern deine Arbeit tun.
Wie die Sonne will ich dich morgens strahlen seh’n.
Ruh dich aus.
Nimm ein Boot und fahr mit mir auf 's Meer hinaus.
Ruh dich aus.
Komm mit mir an den schneeweißen Strand,
wo wir nichts and’res tun, außer liegen im Sand,
wo der Himmel tiefblau die Wellen umspannt,
also komm, also komm mit mir.
Also komm, also komm mit mir.
Songtekstvertaling
Kom mee naar het Sneeuwwitje strand.,
waar we niets anders doen dan in het zand liggen,
waar de hemel de golven in diepblauw overspant,
dus kom, dus kom met me mee.
Kom mee naar de tropische vis.
in de zilveren zee danst hij alleen voor jou.
Zacht als fluweel is de wijn en gelegd is de tafel,
dus kom met ons mee.
Laat de Rest van de wereld
draai je rustig om.
Laat iemand anders je werk doen.
Net als de zon zie ik je morgen schijnen.
Rest.
Neem een boot en breng me naar zee.
Rest.
En kom met me mee naar de eilanden,
elke droom die we vervullen, elke fantasie.
En dan worden we bruin, zo bruin als nooit tevoren.,
dus kom, dus kom met me mee.
Laat de Rest van de wereld
draai je rustig om.
Laat iemand anders je werk doen.
Net als de zon zie ik je morgen schijnen.
Rest.
Neem een boot en breng me naar zee.
Rest.
Kom mee naar het Sneeuwwitje strand.,
waar we niets anders doen dan in het zand liggen,
waar de hemel de golven in diepblauw overspant,
dus kom, dus kom met me mee.
Dus kom, dus kom met me mee.