Roger Whittaker — Ich wollte nur mal mit Dir tanzen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich wollte nur mal mit Dir tanzen" van Roger Whittaker.
Songteksten
Ein kurzer Blick, ein leises: «Ja»
Du gibst mir deine Hand
Ich hör', wie aus der Ferne, die Musik
Die Nacht ist jung, der Morgen weit
Ich fühl' dein weiches Haar
Wenn du dich, so wie damals, an mich schmiegst
Wir tanzen nicht alleine und doch gibt es nur uns zwei
Ich halt dich fest und hoffe nur
Der Tanz geht nie vorbei — nie vorbei
Ich wollte nur mal mit dir tanzen
Noch mal in deine Augen seh’n
Und das Gefühl dich noch zu lieben
In deinen Armen spür'n
Ich würde alles dafür geben
Lief die Zeit noch mal zurück
Ich wollte nur mal mit dir tanzen
Er sieht uns zu
Ich fühl' genau, wie uns sein Blick berührt
Wenn er nur wüsste, wie ich ihn beneide
Du liegst in meinen Armen
So als wär' er gar nicht hier
Ich halt dich fest und stell' mir vor
Dass ich dich nie verlier' - nie verlier'
Ich wollte nur mal mit dir tanzen
Noch mal in deine Augen seh’n
Und das Gefühl dich noch zu lieben
In deinen Armen spür'n
Ich würde alles dafür geben
Lief die Zeit noch mal zurück
Ich wollte nur mal mit dir tanzen
La, la, la..
Ich würde alles dafür geben
Lief die Zeit noch mal zurück
Ich wollte nur mal mit dir tanzen
Ich wollte nur mal mit dir tanzen
Webpirat :-)
Msn: webpirat52
Songtekstvertaling
Een korte blik, een rustige: "Ja»
Geef me je Hand.
Ik hoor, alsof van ver, de muziek
The night is young, the morning far
Ik voel je zachte haar.
Als je je aan mij vastklampt, zoals je toen deed.
We dansen niet alleen en toch zijn we maar met z ' n tweeën.
Ik hou je vast en alleen hoop
The dance never goes by-never goes by
Ik wilde alleen maar met je dansen.
Kijk nog eens in je ogen.
En het gevoel dat ik nog steeds van je hou
Voel in je armen
Ik zou er alles voor over hebben.
Ik heb de tijd terug gerend.
Ik wilde alleen maar met je dansen.
Hij kijkt naar ons.
Ik voel precies hoe zijn blik ons raakt.
Wist hij maar hoe ik hem benijd.
Je ligt in mijn armen.
Alsof hij hier helemaal niet was.
Ik hou je vast en stel me voor
Dat ik je nooit verlies '- nooit verlies'
Ik wilde alleen maar met je dansen.
Kijk nog eens in je ogen.
En het gevoel dat ik nog steeds van je hou
Voel in je armen
Ik zou er alles voor over hebben.
Ik heb de tijd terug gerend.
Ik wilde alleen maar met je dansen.
La, la, la..
Ik zou er alles voor over hebben.
Ik heb de tijd terug gerend.
Ik wilde alleen maar met je dansen.
Ik wilde alleen maar met je dansen.
Webpirat :-)
Msn: webpirat52