Roger Whittaker — Ein Kissen voller Träume songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ein Kissen voller Träume" van Roger Whittaker.
Songteksten
Ein Kissen voller Träume schick ich dir
Ich weiß, du fühlst dich einsam
Und wartest sehnlichst auf einen Gruß von mir
Ein Kissen voller Träume von uns zwei
All meine Zärtlichkeit ist darin
Leg deinen Kopf darauf
Wenn ich selber nicht bei dir bin
Dann bist du heute Abend nicht so allein
Oh nein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Ein Kissen voller Träume schick ich dir
Und wenn du darauf einschläfst
Dann träumst du heute Abend bestimmt von mir
Musik verklingt, der Tag geht leis vorbei
Die Freunde gehn, nicht einer bleibt mehr
Und vor dir liegt das Dunkel der Nacht
So lang und so leer
Und doch du bist ja heute nicht ganz allein
Oh nein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Ich weiß, heut Abend
Schläfst du sehr friedlich ein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Songtekstvertaling
Een kussen vol dromen stuur ik je
Ik weet dat je je eenzaam voelt.
En jij wacht gretig op een begroeting van mij.
Een kussen vol dromen van ons tweeën
Al mijn tederheid zit erin.
Zet je hoofd erop.
Als ik zelf niet bij je ben
Dan ben je vanavond niet zo alleen.
Oh nee
Mijn kussen vol dromen zal met jou zijn
Een kussen vol dromen stuur ik je
En als je erop in slaap valt
Dan zul je vanavond zeker van me dromen.
Muziek vervaagt, de dag gaat rustig voorbij
De vrienden gaan, er blijft er geen meer over.
En voor jou ligt de duisternis van de nacht
Tot ziens en zo leeg
En toch ben je niet helemaal alleen vandaag
Oh nee
Mijn kussen vol dromen zal met jou zijn
Ik weet het, vanavond.
Slaap je heel vredig?
Mijn kussen vol dromen zal met jou zijn
Mijn kussen vol dromen zal met jou zijn