Roger Whittaker — Drei kleine Worte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drei kleine Worte" van Roger Whittaker.
Songteksten
Wir reden nicht mehr mit einander
Wir beide schweigen uns aus
Leben uns weiter auseinander
Und machen keinen Hehl daraus
Wenn wir nicht miteinander reden
Setzten wir uns noch schachmatt
Komm, verknüpfen wir die Fäden
Die die Zeit zerrissen hat
Drei kleine Worte ändern dein Leben
Zaubern die Liebe wieder zurück
Drei kleine Worte können dir so vieles geben
Sind der Schlüssel zum Glück
Wir reden nicht mehr von Gefühlen
Keine Zeit für Zärtlichkeit
Sitzen zwischen allen Stühlen
Und tun uns manchmal selber leid
Doch unser Glück liegt nicht in Scherben
Es ist noch lange nicht vorbei
Lass uns doch um einander werben
Alle guten Dinge sind drei
Drei kleine Worte ändern dein Leben
Doch sie zu sagen, fällt of so schwer
Drei kleine Worte können dir so vieles geben
Manchmal helfen sie sehr
Drei kleine Worte ändern dein Leben
Zaubern die Liebe wieder zurück
Drei kleine Worte können dir so vieles geben
Sind der Schlüssel zum Glück
Ich weiß, wir schaffen das schon
Für uns gibt es kein vielleicht
Wir müssen etwas dafür tun
Das die Liebe ein ganzes Leben reicht
Für immer reicht
Drei kleine Worte ändern dein Leben
Doch sie zu sagen, fällt of so schwer
Drei kleine Worte können dir so vieles geben
Manchmal helfen sie sehr
Drei kleine Worte ändern dein Leben
Zaubern die Liebe wieder zurück
Drei kleine Worte können dir so vieles geben
Sind der Schlüssel zum Glück
Webpirat :-)
Songtekstvertaling
We praten niet meer met elkaar.
We houden allebei ons mond.
Ons verder uit elkaar leven
En maak er geen geheim van.
Als we niet met elkaar praten
We zaten nog steeds schaakmat.
Kom op, laten we de draden verbinden.
Die de tijd verscheurde
Drie kleine woorden veranderen je leven
Roep de liefde weer terug
Drie kleine woorden kunnen je zoveel geven.
Zijn de sleutel tot geluk
We hebben het niet meer over gevoelens.
Geen tijd voor tederheid.
Zittend tussen alle stoelen
En soms hebben we medelijden met onszelf.
Maar ons geluk is niet in stukken
Het is nog lang niet voorbij.
Laten we elkaar adverteren.
Alle goede dingen zijn drie
Drie kleine woorden veranderen je leven
Maar om te zeggen dat het zo moeilijk is
Drie kleine woorden kunnen je zoveel geven.
Soms helpen ze veel.
Drie kleine woorden veranderen je leven
Roep de liefde weer terug
Drie kleine woorden kunnen je zoveel geven.
Zijn de sleutel tot geluk
Ik weet dat we het kunnen.
Voor ons is er geen misschien.
We moeten er iets aan doen.
Dat liefde een heel leven duurt
Voor altijd is genoeg.
Drie kleine woorden veranderen je leven
Maar om te zeggen dat het zo moeilijk is
Drie kleine woorden kunnen je zoveel geven.
Soms helpen ze veel.
Drie kleine woorden veranderen je leven
Roep de liefde weer terug
Drie kleine woorden kunnen je zoveel geven.
Zijn de sleutel tot geluk
Webpirat :-)