Roger Whittaker — Country Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Christmas" van Roger Whittaker.
Songteksten
Snow is falling faster now
And dusting on a hill.
Skaters on the river,
Gentle dancers in the chill.
The children’s laughter ringing,
As they overturn there sleighs,
Waiting for a country Christmas day.
The chimneys hold the promise
Of a friendly fire inside.
And so it’s after bedtime,
All the children’s eyes are wide.
There might be cakes and short bread
On a shiny silver train,
Waiting for a country Christmas day.
Christmas in the country,
Like another time and place.
I see it in the little things,
In every smiling face.
It’s crystal nights and far of lights
And children count the days.
Country Christmas and love will lead the way.
Dogs run after snowflakes,
In a never ending chase.
Soft lights trough the window,
Foster’s dalycurtis lay’s
And reunited loved ones
Who’ve been far to long away,
Waiting for a country Christmas day.
Christmas in the country,
Like another time and place.
I see it in the little things,
In every smiling face.
It’s crystal nights and far of lights
And children count the days.
Country Christmas and love will lead the way.
Country Christmas and lo
Songtekstvertaling
De sneeuw valt nu sneller.
En afstoffen op een heuvel.
Skaters op de rivier,
Zachte dansers in de kou.
De lach van de kinderen,
Als ze omkeren, sleeën ze.,
Wachten op een land Kerstdag.
De schoorstenen houden de belofte
Van een eigen vuur binnenin.
En dus is het na bedtijd,
Alle ogen van de kinderen zijn wijd.
Er kunnen cake en kort brood zijn.
Op een glimmende zilveren trein,
Wachten op een land Kerstdag.
Kerstmis in het land,
Zoals een andere tijd en plaats.
Ik zie het in de kleine dingen.,
In elk lachend gezicht.
Het is kristal nachten en ver van de lichten
En kinderen tellen de dagen.
Country Christmas en love zullen de weg wijzen.
Honden rennen achter sneeuwvlokken aan.,
In een eindeloze achtervolging.
Zachte lichten door het raam,
Fosters dalycurtis lay ' s
En herenigde geliefden
Die ver weg zijn geweest.,
Wachten op een land Kerstdag.
Kerstmis in het land,
Zoals een andere tijd en plaats.
Ik zie het in de kleine dingen.,
In elk lachend gezicht.
Het is kristal nachten en ver van de lichten
En kinderen tellen de dagen.
Country Christmas en love zullen de weg wijzen.
Country Christmas and lo