Roger Whittaker — Charlie Mahon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charlie Mahon" van Roger Whittaker.

Songteksten

Charlie Mahon, someone saw you hiding in the wood.
What did it take to make you,
Run away and hide yourself in every shadow.
Charlie Mahon, you where once the best friend I could find.
Come out and sit here with me,
Come out and tell me what is on your mind.
Oh Charlie.
Did your really have to hideaway,
Show yourself and tell me what you say.
Can you hear me call your name?
Charlie come end this foolish game.
Did crawl the way to die.
You should see the kids who need you cry.
They just sit and wonder why,
There loving daddy went away
And they wonder just what they’ve done,
Charlie Mahon.
Charlie Mahon, can you hear me bagging on my knees.
I’ve come to take you with me.
Don’t leave me here, just talking to the tree’s.
Oh Charlie.
Did your really have to hideaway,
Show yourself and tell me what you say.
Can you hear me call your name?
Charlie come end this foolish game.
Paradise enid been alone, Charlie.
Don’t brute your life away.
Come out of your shadow.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Can you hear me call your name?
Charlie come end this foolish game,
'Cause your woman’s going crazy,
Charlie Mahon.
Oh ho, ho, Charlie.
Oh, Charlie, Charlie, Charlie, Charlie.
Oh, ho, ho, ho, ho…
Oh, Charlie, Charlie, Charlie, Charlie…

Songtekstvertaling

Charlie Mahon, iemand zag je je verstoppen in het bos.
Wat was er voor nodig om jou te maken?,
Ren weg en verstop je in elke schaduw.
Charlie Mahon, jij was de beste vriend die ik ooit kon vinden.
Kom hier bij me zitten.,
Kom naar buiten en vertel me wat je dwars zit.
Oh Charlie.
Moest je je echt verstoppen?,
Kom tevoorschijn en vertel me wat je zegt.
Hoor je me je naam roepen?
Charlie komt een einde maken aan dit dwaze spel.
Ik heb de weg gekropen om te sterven.
Je zou de kinderen moeten zien die je nodig hebben huilen.
Ze vragen zich af waarom.,
Daar ging liefhebbende papa weg.
En ze vragen zich af wat ze gedaan hebben.,
Charlie Mahon.
Charlie Mahon, kun je me horen beademen op mijn knieën.
Ik kom je meenemen.
Laat me hier niet achter, Ik praat alleen met de boom.
Oh Charlie.
Moest je je echt verstoppen?,
Kom tevoorschijn en vertel me wat je zegt.
Hoor je me je naam roepen?
Charlie komt een einde maken aan dit dwaze spel.
Paradise enid was alleen, Charlie.
Je moet je leven niet vergokken.
Kom uit je schaduw.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Hoor je me je naam roepen?
Charlie, Maak een eind aan dit dwaze spel.,
Want je vrouw wordt gek.,
Charlie Mahon.
Oh ho, ho, Charlie.
Oh, Charlie, Charlie, Charlie, Charlie.
Oh, ho, ho, ho, ho…
Oh, Charlie, Charlie, Charlie, Charlie…