Roger Taylor — Happiness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happiness" van Roger Taylor.
Songteksten
There’s just one thing
That we all crave
From the cradle
To the grave
A state of grace
Or state of mind
A point in space
Or point in time
In time of peace
In times of war
The self same goal
That we yearn for
Some have it all
But still have less
What we all need is happiness
Happiness is what you need
Yeah happiness is all around
It’s not easy to define it No it can’t easily be found
It can’t easily be found
You know that it’s true
Cos' happiness
Just can’t be bought
Such purity more precious still than gold
And happiness
Can’t just be taught
When you’re young or if you’re old
No matter how — how hard you try
In your own life, and through your years
With every up — must come a down
Enjoy the laughter and the tears
Of happiness
Songtekstvertaling
Er is maar één ding.
Dat we allemaal verlangen
Uit de wieg
Naar het graf
Een staat van genade
Of gemoedstoestand
Een punt in de ruimte
Of punt in de tijd
In tijden van vrede
In tijden van oorlog
Hetzelfde doel
Waar we naar verlangen
Sommigen hebben alles.
Maar hebben nog steeds minder
Wat we allemaal nodig hebben is geluk.
Geluk is wat je nodig hebt.
Ja, het geluk is overal.
Het is niet gemakkelijk om het te definiëren Nee Het is niet gemakkelijk te vinden
Het is niet makkelijk te vinden.
Je weet dat het waar is.
Want geluk
Gewoon niet te koop.
Zo ' n zuiverheid is nog kostbaarder dan goud.
En geluk
Kan niet gewoon geleerd worden.
Als je jong bent of als je oud bent
Hoe je het ook probeert.
In je eigen leven, en door je jaren heen
Met elke up-must come a down
Geniet van het gelach en de tranen.
Van geluk