Roger Pontare — Mitt hjärtas land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mitt hjärtas land" van Roger Pontare.
Songteksten
Jag har dansat längs gyllene stränder
Jag har svävat med havens albatross
Men det gav mej just ingenting
För jag jämför med mitt hjärtas land
Jag var ung och sökte äventyret
Som hela världen vore min
Överallt letade jag nya kickar
Jag ville upp och bli nåt stor
Men det var tomt
Jag vill tillbaka dit
Dit jag kom ifrån en gång
Jag har talat med himlens ängar
Jag har varit där stjärnor föds och dör
Men det gav mig just ingenting
För jag jämför med mitt hjärtats land
Jag minns en gång
Trodde jag såg en skugga
Flämta förbi I ögonvrån
Jag tänkte att jag släpper aldrig taget
Nu ska jag få ett riktigt svar
Men det var tomt
Jag vill tillbaka dit
Dit jag kom ifrån en gång
Jag har talat med himlens ängar
Jag har varit där stjärnor föds och dör
Men det gav mig just ingenting
För jag jämför med mitt hjärtats land
Jag har rört mig I fina kretsar
Har fått kungliga högheter på fall
Songtekstvertaling
Ik heb over gouden stranden gedanst
Ik heb gezwoegd met de Albatros van de zee
Maar het gaf me niets.
Want ik vergelijk met het land van mijn hart
Ik was jong en zocht het avontuur
Alsof de hele wereld van mij zou zijn.
Overal waar ik op zoek was naar nieuwe kicks
Ik wilde opstaan en iets groots zijn.
Maar het was leeg.
Ik wil terug.
Waar ik ooit vandaan kwam
Ik heb gesproken met de weiden van de hemel
Ik ben geweest waar sterren geboren worden en sterven
Maar het gaf me niets.
Want ik vergelijk met het land van mijn hart
Ik weet het nog.
Ik dacht dat ik een schaduw zag.
Snak voorbij de hoek van je oog
Ik dacht dat ik nooit zou loslaten.
Nu ga ik een echt antwoord krijgen.
Maar het was leeg.
Ik wil terug.
Waar ik ooit vandaan kwam
Ik heb gesproken met de weiden van de hemel
Ik ben geweest waar sterren geboren worden en sterven
Maar het gaf me niets.
Want ik vergelijk met het land van mijn hart
Ik heb me in mooie kringen bewogen.
Gevallen Koninklijke Hoogheden