Roger Miret & The Disasters — Gotta Get Up Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Get Up Now" van Roger Miret & The Disasters.
Songteksten
There’s a time for action and time to speak out
A time to be heard above all the noise
They can’t hide the truth any longer
There’s a time for action and the time is now
A fight will be heard from all around
They can’t hide the truth any longer
‘Cause we’ve all had enough
We’ve all gotta get up now
‘Cause it’s time to fight
And we’ve got the right
And we know what we gotta do Stand up — Get up! Get up! Get up!
And shout out now
There’s a time to fight
When you know you’re right
We know what we gotta do There’s power in the people
Power’s in their hands
Power in the union for the fighting man
We gotta get up and take a stand
‘Cause we’ve just had enough
There’s a sense of justice worth fighting for
It’s us against them, with our backs against the wall
They can’t hide the truth any longer
‘Cause we’ve all had enough
We’ve all gotta get up now
‘Cause it’s a time to fight
And we’ve got the right
And we know what we gotta do Stand up — Get up! Get up! Get up!
And shout out now
There’s a time to fight
When you know you’re right
We know what we gotta do There’s a sense of justice worth fighting for
It’s us against them and we’ll take ‘em all
Power to the people, fighting for a cause
‘Cause we’ve all had enough
(Right now!)
We’ve all gotta get up now
‘Cause it’s a time to fight
And we’ve got the right
And we know what we gotta do Stand up — Get up! Get up! Get up!
And shout out now
There’s a time to fight
When you know you’re right
We know what we gotta do Get up, get up now
Get up, stand up now
A time for action, a time to speak out — (Get up, get up now)
There’s a sense of justice worth fighting for — (Get up, get up now)
Power to the people, fighting for a cause — (Get up, get up now)
There’s a time for action, a time to speak out — (Get up, get up now)
Get up, get up, get up you gotta get — (Get up, get up now)
Songtekstvertaling
Er is een tijd voor actie en tijd om uit te spreken
Een tijd om gehoord te worden boven al het lawaai
Ze kunnen de waarheid niet langer verbergen.
Er is een tijd voor actie en de tijd is nu
Een gevecht zal van iedereen gehoord worden.
Ze kunnen de waarheid niet langer verbergen.
Want we hebben allemaal genoeg gehad.
We moeten allemaal opstaan.
Want het is tijd om te vechten.
En we hebben het recht
En we weten wat we moeten doen sta op-Sta op! Sta op! Sta op!
En schreeuw nu
Er is een tijd om te vechten.
Als je weet dat je gelijk hebt
We weten wat we moeten doen er is macht in de mensen
De macht ligt in hun handen.
Macht in de Unie voor de strijdende man
We moeten opstaan en een standpunt innemen.
Want we hebben net genoeg gehad.
Er is een gevoel van gerechtigheid dat het waard is om voor te vechten.
Het is wij tegen hen, met onze rug tegen de muur
Ze kunnen de waarheid niet langer verbergen.
Want we hebben allemaal genoeg gehad.
We moeten allemaal opstaan.
Want het is een tijd om te vechten
En we hebben het recht
En we weten wat we moeten doen sta op-Sta op! Sta op! Sta op!
En schreeuw nu
Er is een tijd om te vechten.
Als je weet dat je gelijk hebt
We weten wat we moeten doen er is een gevoel van rechtvaardigheid het waard om voor te vechten
Het is wij tegen hen en we nemen ze allemaal.
Macht aan het volk, vechtend voor een zaak
Want we hebben allemaal genoeg gehad.
Nu meteen.)
We moeten allemaal opstaan.
Want het is een tijd om te vechten
En we hebben het recht
En we weten wat we moeten doen sta op-Sta op! Sta op! Sta op!
En schreeuw nu
Er is een tijd om te vechten.
Als je weet dat je gelijk hebt
We weten wat we moeten doen. sta op.
Sta op.
Een tijd voor actie, een tijd om uit te spreken- (Sta op, Sta op Nu)
Er is een gevoel van gerechtigheid dat het waard is om voor te vechten.)
Macht aan het volk, vechten voor een zaak- (Sta op, Sta op Nu)
Er is een tijd voor actie, een tijd om uit te spreken- (Sta op, Sta op Nu)
Sta op.)