Roger Miller — Jimmy Brown the Newsboy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jimmy Brown the Newsboy" van Roger Miller.

Songteksten

I sell the morning papers sir,
My name is jimmy brown
Everybody knows that I’m a newsboy of the town
You will hear me yelling «morning star»
As I run along the street
I have no hat upon my head,
No shoes upon my feet
Never mind sir how I look
Don’t look at me and frown
I sell the morning papers sir
My name is jimmy brown
I’m awful cold and hungry sir
My clothes are torn and thin
I wander 'bout from place to place
My daily bread to win
My father died a drunkard sir
I’ve heard my mother say
I’m helping mother sir
As i journey on my way
My mother always tells me sir
There’s nothing in the world to lose
I’ll get a place in heaven sir
To sell the gospel news

Songtekstvertaling

Ik verkoop de kranten.,
Mijn naam is jimmy brown.
Iedereen weet dat ik een krantenjongen van de stad ben.
Je zult me horen schreeuwen "morning star»
Als ik langs de straat ren
Ik heb geen hoed op mijn hoofd.,
Geen schoenen aan mijn voeten
Laat maar, meneer.
Kijk niet naar mij en frons
Ik verkoop de kranten.
Mijn naam is jimmy brown.
Ik heb het vreselijk koud en heb honger.
Mijn kleren zijn gescheurd en dun.
Ik dwaal van plaats tot plaats
Mijn dagelijks brood te winnen
Mijn vader stierf als een dronkaard.
Ik heb mijn moeder horen zeggen
Ik help moeder, meneer.
Als ik onderweg reis
M ' n moeder zegt altijd:
Er is niets in de wereld te verliezen.
Ik zoek een plekje in de hemel.
Om het evangelie nieuws te verkopen