Roger Miller — It Happened Just That Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Happened Just That Way" van Roger Miller.

Songteksten

Well I was born in the boomer’s shack bout that far from railroad track
Choo-choo ratled my window pane and the sheet iron roof tells me evertime it rains
Well yea yea yea yea yea yea yea yea
Well yea yea yea yea it happened just that way
Well I went to a one room school walked to and from this school
I carried my lunch in a paper sack it was one mile over two miles back
Well yea yea yea yea…
I say my brother worked hard in the grain papa drove a choo-choo train
And one sister was a righteous girl but the other was a woman of the world
Well yea yea yea yea…
Hmm yea yea yea yea…

Songtekstvertaling

Ik ben geboren in de hut van boomer, zo ver van het spoor.
Choo-choo ratelde mijn ruit en het ijzeren dak vertelt me dat het altijd regent
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Ja, ja, ja, het gebeurde gewoon zo.
Ik ging naar een éénkamerschool die van en naar deze school liep.
Ik droeg mijn lunch in een papieren zak. het was anderhalve kilometer terug.
Ja, ja.…
Ik zeg dat mijn broer hard werkte in de graankorrel papa reed in een choo-choo trein
En de ene zus was een rechtvaardig meisje maar de andere was een vrouw van de wereld
Ja, ja.…
Ja, ja.…