Roger Miller — A World So Full of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A World So Full of Love" van Roger Miller.
Songteksten
l know how it feels to be alive with no desire to live
l know how it feels to die inside and try hard to forgive
And my way of finding out is 'cos a love just let me down
ln a world so full of love, yet not enough to go around
l was once so proud to have her love
that l could burst with pride
But that sunshine turned to storm
and now that’s all l feel inside
lt’s enough to make me wish
that l could hide and not be found
ln a world so full of love yet not enough to go around
l could sit for days and wonder and not find the answer still
By the time l die l wonder if by then l even will
l must live to be a hundred if l hope to live it down
ln a world so full of love yet not enough to go around
Songtekstvertaling
ik weet hoe het voelt om te leven zonder verlangen om te leven
ik weet hoe het voelt om van binnen te sterven en te proberen te vergeven.
En mijn manier om erachter te komen is omdat een liefde me in de steek liet
in een wereld vol liefde, maar niet genoeg om rond te gaan
ik was ooit zo trots op haar liefde.
dat ik kon barsten van trots
Maar die zonneschijn veranderde in storm
en dat is alles wat ik van binnen voel.
het is genoeg om me te laten wensen.
dat ik me kon verstoppen en niet gevonden kon worden
in een wereld vol liefde maar niet genoeg om rond te gaan
ik kon dagenlang zitten en me afvragen en het antwoord niet meer vinden.
Tegen de tijd dat ik sterf vraag ik me af of ik tegen die tijd zelfs
ik moet honderd worden als ik het wil overleven.
in een wereld vol liefde maar niet genoeg om rond te gaan