Roger McGuinn — Your Gentle Way of Loving Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Gentle Way of Loving Me" van Roger McGuinn.

Songteksten

It’s the humming of the engines of the Greyhound bus and trains
That keeps your memory on my mind and here with me Many miles have come between us, cold nights on some roadside
Bringing back your gentle ways of loving me It’s the thought of how you loved me, how you treat me, how you thrill me That clears my fogged mind to where I see
Some little girl as I walk by just looking at me sadly
Bringing back your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me It’s the happiness I’ve never found with other loves that bothers
And a mother saying how her child loves me And times you never talked about those late evening hours
Bringing back your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me

Songtekstvertaling

Het is het neuriën van de motoren van de Greyhound bus en treinen
Dat houdt je geheugen in mijn gedachten en hier bij mij zijn vele mijlen tussen ons gekomen, koude nachten op een weg
Het terugbrengen van je zachte manieren om van me te houden is de gedachte aan hoe je van me hield, hoe je me behandelt, hoe je me opwindt dat maakt mijn mistige geest tot waar ik zie
Een klein meisje terwijl ik langsloop naar me treurig te kijken
Het is gewoon je zachte manier om van me te houden het is gewoon je zachte manier om van me te houden het is het geluk dat ik nooit heb gevonden met andere liefdes die je dwars zit
En een moeder die zegt dat haar kind van me houdt en dat je nooit sprak over die late avonduren.
Het is gewoon je zachte manieren om van me te houden het is gewoon je zachte manieren om van me te houden het is gewoon je zachte manieren om van me te houden het is gewoon je zachte manieren om van me te houden