Roger Mas — L'home i l'elefant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'home i l'elefant" van Roger Mas.
Songteksten
En un paratge desert
Hi ha set muntanyes al fons
I un sentiment tot incert
De cop la brisa d’un nord
Aixeca un pam la pols
I el cel s’omple de records
Un home I un elefant
Passen sots l’arbre de fang
Un home I un elefant blanc
Com si volgués desfer embulls
Amb els dits es va estirant
La barba I acluca els ulls
Acota el cap I et somriu
Per sobre de les ulleres
Acota el cap I et somriu
Un home I un elefant
Passen sots l’arbre de fang
Un home I un elefant blanc
Imprès en el firmament
Un nen amb pantalons curts
Porta una serra d’argent
Un nen I l’home elefant
Han talat l’arbre de fang
Un nen I l’home elefant fan
Daràddaddà rerorum
Songtekstvertaling
In een woestijn
Er zijn zeven bergen op de achtergrond
En een gevoel helemaal onzeker
Plotseling de wind van een noorden
Tilt een pam poeder
En de hemel is gevuld met herinneringen
Een man en een olifant
Ga de boom van de modder in.
Een man en een witte olifant
Alsof ik emblemen kwijt wil.
Met de vingers aan het trekken
De baard en sluit de ogen
Kijk naar het hoofd en je lacht
Voor over de bril
Kijk naar het hoofd en je lacht
Een man en een olifant
Ga de boom van de modder in.
Een man en een witte olifant
Gedrukt in het uitspansel
Een kind met korte broek
Neemt een berg zilver
Een kind en een man olifant
Ze hebben de boom omgehakt.
Een kind en een man olifant doen
Daràddaddà rerorum