Roger Mas — El rei de les coses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El rei de les coses" van Roger Mas.

Songteksten

Tant d’esforç per ser algú
Tot i sabent cap on vas
S’està menjant tots els teus cacauets
La il·lusió amb què vas començar
Però hi ha un lloc prop d’aquí
On ningú no et darà res
Un mar de boira on s’emmiralla el sol
Cobreix totes les valls del país
Dalt a muntanya ens crema la cara el rei de les coses, que és mitja vida
Treu-te la roba, estira’t a l’herba, dalt a muntanya el neguit s’aquieta i dorm
Però algun dia hauràs de baixar
Tot i que no entens per què
No saps què fer amb la teva solitud
T’han fet per viure en un formiguer
Síndrome de Peter Pan
Tot ha de ser al teu gust
Les coses no es canvien com els canals de televisió
De la veritat, no n’has de tenir por
Dalt a muntanya ens crema la cara el rei de les coses, que és mitja vida
Treu-te la roba, estira’t a l’herba, dalt a muntanya el neguit s’aquieta i dorm
Cargol treu banya i mira a la cara el rei de les coses, que és mitja vida
Treu-te la roba, estira’t a l’herba, dalt a muntanya el neguit s’aquieta i dorm
Un mar de boira on s’emmiralla el sol
Cobreix totes les valls d’un país inventat

Songtekstvertaling

Zoveel moeite om iemand te zijn
Zelfs weten waar je heen gaat
Het eet al je pinda ' s.
Het enthousiasme waarmee je begon
Maar er is een plek in de buurt.
Waar niemand darà niets
Een zee van mist waar de spiegels van de zon
Bedekt alle valleien van het land
Op de berg cremeren we het gezicht de koning van de dingen, dat het een halveringstijd is
Trek je kleren uit, estira niet op het gras, op de top van de berg, de zorgen zijn aquileta en slapen
Maar op een dag zul je moeten downloaden
Ook al begrijp je niet waarom
Ik weet niet wat ik met je eenzaamheid moet.
Je hebt gemaakt om in een korf te leven
Syndroom van Peter Pan
Alles moet naar jouw smaak zijn.
Dingen zullen niet veranderen zoals tv kanalen
Wees niet bang voor de waarheid.
Op de berg cremeren we het gezicht de koning van de dingen, dat het een halveringstijd is
Trek je kleren uit, estira niet op het gras, op de top van de berg, de zorgen zijn aquileta en slapen
Schroef de hoorn af en kijk in het gezicht de koning van de dingen, dat het een halfwaardetijd is
Trek je kleren uit, estira niet op het gras, op de top van de berg, de zorgen zijn aquileta en slapen
Een zee van mist waar de spiegels van de zon
Bedekt alle valleien van een land uitgevonden